Ty Jsi Můj Zvláštní Anděl - Karel Gott перевод на русский

Ty Jsi Můj Zvláštní Anděl

Anděl, anděl.
Anděl, anděl.
Ty jsi můj zvláštní anděl
Co by křídly máv
I vzduch tvou vůni má
Když kráčíš dnem jako páv
V tvých ústech sládnou mandle
Z nich mám bolehlav
Ty můj jsi zvláštní anděl
V křídlech tvých šumí splav
Máš v sobě jed co mě tráví stále
Had v tobě svět ovíjí
A z tvých proudů vět já znám odpověď
Tvůj dech o mandlích zabíjí
Ty jsi můj zvláštní anděl
Křídly máváš dál
Dál dýchám hořké mandle
Sám tu a opodál
Ty máš v sobě jed co mě tráví stále
Had v tobě svět ovíjí
A z tvých proudů vět já znám odpověď
Tvůj dech o mandlích zabíjí
Ty jsi můj zvláštní anděl
Křídly máváš dál
Ty jsi můj zvláštní anděl
Křídel šum rozum svál
Křídel šum rozum svál
Anděl, anděl.

Ты Мой Необычный Ангел

Ангел, ангел.
Ангел, ангел.
Ты мой необычный ангел,
Что крыльями взмахнет,
И воздух твой аромат хранит.
Когда идешь, как пава днем,
В устах твоих тает миндаль,
От него у меня голова болит.
Ты мой необычный ангел,
В крыльях твоих водоворот шумит.
В тебе есть яд, что меня изводит постоянно,
Змей в тебе мир обвивает,
И из твоих потоков слов я знаю ответ.
Твое дыхание с ароматом миндаля убивает,
Ты мой необычный ангел,
Крыльями машешь вдаль.
Вдаль вдыхаю горький миндаль,
Один здесь, в стороне.
В тебе есть яд, что меня изводит постоянно,
Змей в тебе мир обвивает,
И из твоих потоков слов я знаю ответ.
Твое дыхание с ароматом миндаля убивает,
Ты мой необычный ангел,
Крыльями машешь вдаль.
Ты мой необычный ангел,
Шум крыльев разум унес,
Шум крыльев разум унес.
Ангел, ангел.