Текст и перевод песни Karel Plíhal - Podzim
Uprostřed
mých
podzimových
nálad
В
разгар
моего
осеннего
настроения
Těžko
budu
optimismem
sálat
Трудно
быть
оптимистом.
S
hrůzou
hledím
na
Šárku
Я
с
ужасом
смотрю
на
Шарку
Jak
pouští
cirkulárku
Как
пользоваться
циркулярной
пилой
Zrovna
jsem
ji
chtěl
o
ruku
žádat
Я
как
раз
собирался
сделать
ей
предложение.
Zrovna
jsem
ji
chtěl
o
ruku
žádat
Я
как
раз
собирался
сделать
ей
предложение.
O
podzimu
nehodlám
se
šířit
Про
осень
я
распространяться
не
собираюсь
Veselím
a
optimismem
hýřit
Жизнерадостность
и
оптимизм,
чтобы
наслаждаться
Pozoruju
Reného
Я
Наблюдаю
За
Рене.
Celého
zeleného
Весь
зеленый
Snědl
satan,
s
tím
se
musí
smířit
Съел
сатану,
с
этим
надо
мириться
Snědl
satan,
s
tím
se
musí
smířit
Съел
сатану,
с
этим
надо
мириться
Na
podzim
má
vlídná
duše
chátrá
Осенью
моя
добрая
душа
приходит
в
упадок
Zeptejte
se
mého
psychiatra
Спросите
моего
психиатра
Pozoruju
Artura
Я
Наблюдаю
За
Артуром.
Jenž,
ač
tvrdá
nátura
Кто,
хоть
и
упрямый
Těžko
snáší
pád
z
třetího
patra
Ему
тяжело
падать
с
третьего
этажа.
Těžko
snáší
pád
z
třetího
patra
Ему
тяжело
падать
с
третьего
этажа.
Na
podzim
já
takhle
trochu
hynu
Осенью
я
немного
умираю
Jen
mi
za
to
nedávejte
vinu
Только
не
вини
меня.
Pozoruju
Simonu
Я
Наблюдаю
За
Симоной.
Oblečenou
v
kimonu
Одетый
в
кимоно
Jak
půlí
dlaní
hlavní
přívod
plynu
Как
наполовину
перекрыть
магистральное
газоснабжение
Jak
půlí
dlaní
hlavní
přívod
plynu
Как
наполовину
перекрыть
магистральное
газоснабжение
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.