Текст и перевод песни Karel Plíhal - Trochu v hlave mam

Trochu v hlave mam

Trochu v hlavě mám
Chodím sem a tam
Bloudím, courám
Chodím po Zlíně
Voním po víně
Zpívám líně
Pane strážníku
Ta trocha povyku
To nic není
To mívám ve zvyku
Vždyť sám Alláh ví
Že život bez láhví
Je zlý prázdný
Trochu v hlavě mám
Chodím sem a tam
Bloudím, courám
Chodím po Zlíně
Voním po víně
Zpívám líně
Pane strážníku
Ta trocha povyku
To nic není
To mívám ve zvyku
Vždyť sám Alláh ví
Že život bez láhví
Je zlý prázdný, prázdný

A Little Bit in My Head

A little bit in my head
I wander to and fro
I roam, I stray
I walk all over Zlín
I smell of wine
I sing lazily
Sir officer
This little commotion
It's nothing
It's my habit
Allah himself knows
That life without bottles
Is wicked empty
A little bit in my head
I wander to and fro
I roam, I stray
I walk all over Zlín
I smell of wine
I sing lazily
Sir officer
This little commotion
It's nothing
It's my habit
Allah himself knows
That life without bottles
Is wicked empty, empty