Текст и перевод песни Karel Zich & Flop - Ampér, Watt a Volt

Ampér, Watt a Volt

Napínavý příběh, vykonává své,
V mých žilách proudí žhavá krev,
Možná někdy dříve, moje já bývalo tvé
Byl to jen fyzikální jev...

Ampér, watt a volt,
Snad bys měla znát,
Napětí, výkon a proud,
Lásko vzdej mi hold,
Míval jsem tě rád,
Teď mám rád svůj tichý kout

Napětí teď sílí, vím co vykonám
Chci tiše bloudit životem,
Napnu všechny síly, výkon při mně stál
Proud roků přivádí mě sem

Ampér, watt a volt,
Snad bys měla znát,
Napětí, výkon a proud,
Lásko vzdej mi hold,
Míval jsem tě rád,
Teď mám rád svůj tichý kout

S fyzikou,
S otázkou,
S napětím,
Za láskou

Ampér, watt a volt,
Snad bys měla znát,
Napětí, výkon a proud,
Lásko vzdej mi hold,
Míval jsem tě rád,
Teď mám rád svůj tichý kout

Ampère, Watt et Volt

Une histoire captivante, qui se déroule,
Dans mes veines coule un sang ardent,
Peut-être autrefois, mon moi était le tien
Ce n'était qu'un phénomène physique...

Ampère, watt et volt,
Tu devrais le savoir,
Tension, puissance et courant,
Mon amour, rends-moi hommage,
Je t'aimais,
Maintenant j'aime mon coin tranquille

La tension monte, je sais ce que je fais
Je veux errer silencieusement dans la vie,
Je déploie tous mes efforts, la puissance est de mon côté
Le courant des années me mène ici

Ampère, watt et volt,
Tu devrais le savoir,
Tension, puissance et courant,
Mon amour, rends-moi hommage,
Je t'aimais,
Maintenant j'aime mon coin tranquille

Avec la physique,
Avec la question,
Avec la tension,
Pour l'amour

Ampère, watt et volt,
Tu devrais le savoir,
Tension, puissance et courant,
Mon amour, rends-moi hommage,
Je t'aimais,
Maintenant j'aime mon coin tranquille