Текст и перевод песни Karel Zich feat. Flop - Návyk na toulání
On
vždycky
rád
měl
svý
toulání
Он
всегда
любил
скитаться
V
knížkách
i
po
hvězdách
В
книгах
и
по
звёздам
Toulal
se
rád
Он
любил
бродить
Znovu
a
bezpočtukrát
Снова
и
бесчисленное
количество
раз
Pro
to,
co
toulkou
jen
zavání
Ради
того,
что
даже
намёком
не
пахнет
рутиной
Všechno
rád
odevzdal
Он
с
радостью
всё
отдавал
Lásku
i
čas
Любовь
и
время
Jen
aby
nic
nepropás
Лишь
бы
ничего
не
упустить
Je
zasutej
Он
сейчас
где-то
далеко
Spí
v
nás
Спит
внутри
нас
Je
obutej
Он
обут
Na
chvíli
jen
zhas.
Лишь
на
время
погас.
Návyk
na
toulání
Привычка
к
скитаниям
To
je
dar
a
chvění
Это
дар
и
трепет
Pak
jdeš
lepit
díry
svejch
lodí
Потом
ты
идёшь
латать
дыры
своих
кораблей
Holení
dáš
stát
Бритьё
откладывается
Teď
svítíš
jak
novej
Сейчас
ты
сияешь,
как
новенький
A
lítáš
И
летаешь
Zas
cítíš
i
v
slovech
Снова
чувствуешь
даже
в
словах
Jak
svítaj
Как
светает
Když
s
toulkou,
svou
holkou
Когда
со
своей
подругой-скиталицей
Se
vítáš
sám.
Ты
встречаешься
сам.
On
v
sobě
zůstal
dál
tulákem
В
душе
он
так
и
остался
бродягой
I
když
ho
léčili
Даже
когда
его
лечили
Z
ústavních
bran
Из
стен
лечебницы
Vyšel
zas
jen
narkoman
Он
вышел
таким
же
зависимым
On
v
sobě
je
sluncem
za
mrakem
Он
в
душе
– солнце
за
тучами
Co
zašlo
na
chvíli
Которое
на
время
зашло
Předstírá
klid
Он
притворяется
спокойным
Aby
moh
v
pravej
čas
jít
Чтобы
в
нужный
момент
уйти
Teď
zasutej
Сейчас
он
где-то
далеко
Spí
tam
Спит
там
Je
obutej
Он
обут
Já
ho
taky
znám.
Я
его
тоже
знаю.
Návyk
na
toulání
Привычка
к
скитаниям
To
je
dar
a
chvění
Это
дар
и
трепет
Pak
jdeš
lepit
díry
svejch
lodí
Потом
ты
идёшь
латать
дыры
своих
кораблей
Holení
dáš
spát
Бритьё
откладывается
Teď
svítíš
jak
novej
Сейчас
ты
сияешь,
как
новенький
A
lítáš
И
летаешь
Zas
cítíš
i
v
slovech
Снова
чувствуешь
даже
в
словах
Jak
svítaj
Как
светает
Když
s
toulkou,
svou
holkou
Когда
со
своей
подругой-скиталицей
Se
vítáš
sám.
Ты
встречаешься
сам.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.