Karel Zich feat. Flop - One More Night (Přiznávám) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karel Zich feat. Flop - One More Night (Přiznávám)




One More Night (Přiznávám)
Ещё одна ночь (Признаюсь)
One more night
Ещё одна ночь,
I need to prove just who am I
Мне нужно доказать, кто я такой.
One more night
Ещё одна ночь,
And then I will not cry
И тогда я не буду плакать.
So give me one more try
Так дай мне ещё один шанс,
Then I can calmly die
Тогда я смогу спокойно умереть.
One more night
Ещё одна ночь,
Before I lose you
Прежде чем я потеряю тебя.
One more night
Ещё одна ночь,
And then we sail our different ways
А потом мы пойдём разными путями.
One more night
Ещё одна ночь,
And you can let me go
И ты сможешь отпустить меня.
So try to understand
Так постарайся понять,
Don't say this is the end
Не говори, что это конец.
One more night
Ещё одна ночь,
Before I lose you
Прежде чем я потеряю тебя.
So please don't let me down
Так что, пожалуйста, не подведи меня,
You're the only one
Ты единственная,
That I'm longing for
По кому я тоскую.
I'm not dead and gone
Я не умер и не исчез,
Not a distant zone
Не нахожусь в далёкой зоне.
One more night
Ещё одна ночь,
Before I lose you
Прежде чем я потеряю тебя.
One more night
Ещё одна ночь,
And then I'll be just like before
И тогда я стану прежним,
One more night
Ещё одна ночь,
And I will pass your door
И я пройду мимо твоей двери.
So c'mon help me now
Так что помоги мне сейчас,
Because I'm falling down
Потому что я падаю.
One more night
Ещё одна ночь,
Before I lose you
Прежде чем я потеряю тебя.
So please don't let me down
Так что, пожалуйста, не подведи меня,
You're the only one
Ты единственная,
That I'm longing for
По кому я тоскую.
I'm not dead and gone
Я не умер и не исчез,
Not a distant zone
Не нахожусь в далёкой зоне.
One more night
Ещё одна ночь,
Before I lose you
Прежде чем я потеряю тебя.
One more night
Ещё одна ночь,
And I won't know your telephone
И я не буду знать твой телефон,
One more night
Ещё одна ночь,
Then you will find I'm gone
Тогда ты обнаружишь, что меня нет.
Now treat me like a friend
Сейчас относись ко мне как к другу,
Until the bitter end
До самого конца.
One more night
Ещё одна ночь,
Before I lose you
Прежде чем я потеряю тебя.
So please don't let me down
Так что, пожалуйста, не подведи меня,
You're the only one
Ты единственная,
That I'm longing for
По кому я тоскую.
I'm not dead and gone
Я не умер и не исчез,
Not a distant zone
Не нахожусь в далёкой зоне.
One more night
Ещё одна ночь,
Before I lose you
Прежде чем я потеряю тебя.
So please don't let me down
Так что, пожалуйста, не подведи меня,
You're the only one
Ты единственная,
That I'm longing for
По кому я тоскую.
I'm not dead and gone
Я не умер и не исчез,
Not a distant zone
Не нахожусь в далёкой зоне.
One more night
Ещё одна ночь,
Before I lose you
Прежде чем я потеряю тебя.





Авторы: Michael Cretu, Frank Peter, Klaus Hirschburger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.