Текст и перевод песни Karel Zich feat. Jiří Vondráček - My Dva Tu Budem Čekat Dál

My Dva Tu Budem Čekat Dál

Dřív, než jsi ji znal
Já dávno měl ji rád
A projel jsem s ní celý
Český ráj.

Tak jako já
Jsi ji nikdy nemoh znát,
Když vařil jsem jí k ránu
Teplý čaj.

Měl jsem zlost,
Když chtěla k vánocům ti psát
A nechtěla mi říct, odkud tě zná.

Já před ní
Skrýval jízdní řád
Nakonec stejně jela
Nevím, co dneska dělá
A jestli to, co chtěla má

Opravdu má
Vím jen, že

My dva tu budem čekat dál, až se vrátí
My dva tu budem čekat dál, až se vrátí
My dva tu budem čekat dál, až se vrátí.

I na mapách
Mi vybled Český ráj
A přání k vánocům ti píši sám.

Dál k ránu sám
Dopíjím chladný čaj
Léta dál nám běží
Zatím se to dá přežít
Jednou však, pevně věřím
Vrátí se k nám

A zatím

My dva tu budem čekat dál, až se vrátí
My dva tu budem čekat dál, až se vrátí
My dva tu budem čekat dál, až se vrátí.

My dva tu budem čekat dál, až se vrátí
My dva tu budem čekat dál, až se vrátí
My dva tu budem čekat dál, až se vrátí
My dva tu budem čekat dál, až se vrátí.

My Two Will Be Waiting Here Until She Comes Back

Before you knew her
I had already loved her for a long time
And I drove through the whole
Czech Paradise with her.

You
Never could've known her like I did,
When I cooked her
Warm tea in the morning.

I was angry,
When she wanted to write to you at Christmas
And didn't want to tell me where she knew you from.

I
Hid the train timetable from her
In the end, she left anyway
I don't know what she's doing today
Or if she has what she wanted

She really does
I only know that

My two will be waiting here until she comes back
My two will be waiting here until she comes back
My two will be waiting here until she comes back.

Even on the maps
The Czech Paradise has faded
And I'll write you a Christmas wish myself.

I'm still
Finishing cold tea in the morning
The years keep running
For now, it's manageable
But one day, I firmly believe
She will return to us

And in the meantime

My two will be waiting here until she comes back
My two will be waiting here until she comes back
My two will be waiting here until she comes back.

My two will be waiting here until she comes back
My two will be waiting here until she comes back
My two will be waiting here until she comes back
My two will be waiting here until she comes back.