Текст и перевод песни Karel Zich - Dým, Jen Dým

Dým, Jen Dým

Dým jen dým, dým jen dým
Dým jen dým, dým jen dým
Dým jen dým
Poslední hvězdu zhas
Těch šestnáct starejch vozů
Mě veze od tvejch řas.

Dým jen dým
Pálí mě do očí
Dým jen dým
Pálí mě do očí
Tvý město náhle zmizí
Až prach se zatočí.

Dým jen dým
A zvonky od závor
Dým jen dým
A zvonky od závor
Už na koleje sněží
A svítí špičky hor.

Dým jen dým
Poslední hvězdu zhas
Dým jen dým
Poslední hvězdu zhas
Těch šestnáct starejch vozů
Mě veze od tvejch řas
Těch šestnáct starejch vozů
Mě veze od tvejch řas.

Дым, только дым

Дым, только дым, дым, только дым
Дым, только дым, дым, только дым
Дым, только дым
Последнюю звезду гасит.
Эти шестнадцать старых вагонов
Увозят меня от твоих ресниц.

Дым, только дым
Ест мне глаза,
Дым, только дым
Ест мне глаза.
Твой город внезапно исчезнет,
Когда пыль уляжется.

Дым, только дым
И звон переезда,
Дым, только дым
И звон переезда.
На рельсы уже падает снег,
И светятся вершины гор.

Дым, только дым
Последнюю звезду гасит,
Дым, только дым
Последнюю звезду гасит.
Эти шестнадцать старых вагонов
Увозят меня от твоих ресниц,
Эти шестнадцать старых вагонов
Увозят меня от твоих ресниц.