Текст и перевод песни Karel Zich - Máme Styl

Máme Styl

Máme styl a nečekáme
že ho změníme
Styl tu byl a záhy slyšet
O něm nevíme,
Stylový jsme tam
A stylový jsme tady
Zatím tě tu mám
Tak se neoddálit.

Máme styl a nečekáme
že ho změníme
Máme styl a když mě nechceš
Klidně řekni mi ne.

Máme styl a mnohý z lidí
Možná závidí
Těch pár chvil, co vychutnáme
Stranou od lidí,
Protančíme dny
A protančíme noci
Protože tě chci
A máš mě ve své moci.

Máme styl a mnohý z lidí
Možná závidí
Máme styl a kdo tu schází
Ten nás neuvidí,
Tak trochu zahrajem
A pak v taxíku
Dřív než to prohrajem
Ztrácíme se ve svým kruhu.

Máme styl a v každém směru
Chcem být původní
Ze všech sil tu prospíváme
Dlouhou řádku dní,
Jeden den jsme zde
A druhý den jsme vedle
Dokud se nám chce
Oba dva jsme v sedle.

Máme styl a v každém směru
Chcem být původní
Máme styl a skromné přání
Ať se nám nerozední,
Jo tak trochu zahrajem
A pak v taxíku
Dřív než to prohrajem
Ztrácíme se ve svým kruhu.

Jo máme styl a v každém směru
Chcem být původní
Ze všech sil tu prospíváme
Dlouhou řádku dní,
Jeden den jsme zde
A druhý den jsme vedle
Dokud se nám chce
Oba dva jsme v sedle.

Máme styl a v každém směru
Chcem být původní
Máme styl a skromné přání
Ať se nám nerozední,
Máme styl a skromné přání
Ať se nám nerozední,
Máme styl a skromné přání
Ať se nám nerozední.

У нас есть стиль

У нас есть стиль, и мы не ждем,
Что его изменим.
Стиль был здесь и скоро слышно
О нем не знаем,
Стильные мы там
И стильные мы здесь.
Пока ты со мной,
Давай не будем отдаляться.

У нас есть стиль, и мы не ждем,
Что его изменим.
У нас есть стиль, и если я тебе не нужен,
Спокойно скажи мне нет.

У нас есть стиль, и многие,
Возможно, завидуют
Тем нескольким минутам, которыми наслаждаемся
Вдали от людей.
Протанцуем дни
И протанцуем ночи,
Потому что я тебя хочу,
И ты во власти моей.

У нас есть стиль, и многие
Возможно, завидуют.
У нас есть стиль, и кто здесь отсутствует,
Тот нас не увидит.
Так давай немного поиграем,
А потом на такси,
Прежде чем проиграем,
Растворимся в своем кругу.

У нас есть стиль, и во всем
Хотим быть оригинальными.
Изо всех сил здесь процветаем
Долгие дни.
Один день мы здесь,
А на другой день там.
Пока нам хочется,
Мы оба в седле.

У нас есть стиль, и во всем
Хотим быть оригинальными.
У нас есть стиль и скромное желание,
Чтобы рассвет нас не застал.
Да, давай немного поиграем,
А потом на такси,
Прежде чем проиграем,
Растворимся в своем кругу.

Да, у нас есть стиль, и во всем
Хотим быть оригинальными.
Изо всех сил здесь процветаем
Долгие дни.
Один день мы здесь,
А на другой день там.
Пока нам хочется,
Мы оба в седле.

У нас есть стиль, и во всем
Хотим быть оригинальными.
У нас есть стиль и скромное желание,
Чтобы рассвет нас не застал.
У нас есть стиль и скромное желание,
Чтобы рассвет нас не застал.
У нас есть стиль и скромное желание,
Чтобы рассвет нас не застал.