Текст и перевод песни Karel Zich - Na Prvním Programu

Dva lístky do kina mám
V kapse mě pálí
Prstýnek který mi zbyl
Přišel mě dráž.

Kam přijdu tam sedím sám
Jako host stálý
Dal jsem ti na telefon
A nezavoláš.

Na prvním programu
Sleduješ sportovní zprávy
Na druhém programu
Díváš se na seriál
Na třetím programu
Reportáž z daleké Jávy
I když se přetrhne film
Díváš se dál.

Tuším že nastane den
Už nemám stání
Učím se zpívat a hrát
Trénuju smích
Vkrádám se neozbrojen
Do vysílání
Hrdina obrazovek
Televizních.

Na prvním programu
Slyšíš jak nesměle zpívám
Na druhém programu
Vidíš jak umím se smát
Na třetím programu
Do očí tobě se dívám
Všechny mé programy znáš
Chci tě mít rád.

Na čtvrtém programu
Do očí tobě se dívám
Tím celý můj program znáš
Chci tě mít rád
Na pátém programu
Slyšíš jak nesměle zpívám
Na šestém programu
Vidíš jak umím se smát
Na sedmém programu
Do očí tobě se dívám
Na osmém programu
Chápeš jak moc tě má rád.

У меня есть два билета в кино.
Он горит у меня в кармане
Кольцо, которое у меня осталось
Он пришел повидаться со мной.

Куда бы я ни пошел, я сижу один
В качестве постоянного гостя
Я соединяю тебя с телефоном
И ты этого не сделаешь.

Первая программа
Вы смотрите спортивные новости
Вторая программа
Вы смотрите сериал
Третья программа
Репортаж с далекой Java
Даже если пленка порвется
Ты продолжаешь искать.

Я думаю, что этот день настанет
Больше не стоять
Я учусь петь и играть
Я практикую смех
Я прокрадываюсь безоружным
Для трансляции
Герой экрана
Телевизионный.

Первая программа
Ты слышишь, как я робко пою
Вторая программа
Видишь, как я умею смеяться
Третья программа
Я смотрю в твои глаза
Вы знаете все мои программы.
Я хочу нравиться тебе.

Четвертая программа
Я смотрю в твои глаза
Вы знаете всю мою программу.
Я хочу любить тебя
Пятая программа
Ты слышишь, как я робко пою
Шестая программа
Видишь, как я умею смеяться
Седьмая программа
Я смотрю в твои глаза
Восьмая программа
Ты понимаешь, как сильно он тебя любит.