Karel Zich - Ten zámek je náš - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karel Zich - Ten zámek je náš




Jen vejdi, ten zámek je náš
Входите, замок наш.
Nananananananana najdi ty klíče, co máš
Нананананананана найди ключи, которые у тебя есть
Byla by chyba, chyba, chyba venku stát
Было бы ошибкой, заблуждением, ошибкой стоять снаружи
A tak se snaž.
Так что попробуй.
Mám tady poloprázdnej sál
У меня полупустая комната.
A napůl vyzdobenej stůl
И наполовину украшенный стол
Novej ubrus, dnešní chleba, pro veličenstvo sůl
Новая скатерть, сегодняшний хлеб, для Вашего величества соль
Veveve vejdi, ten zámek je náš
Вевеве, входи, замок наш
Byla by chyba, chyba, chyba venku stát
Было бы ошибкой, заблуждением, ошибкой стоять снаружи
A tak se snaž.
Так что попробуй.
Mám tady chodby, kde se vyznám
У меня есть коридоры, где я знаю
na pár koutů studených
За исключением нескольких холодных.
A může se i stát, že najdem lásku v jednom z nich
И может даже случиться так, что мы найдем любовь в одном из них
Veveve vejdi, ten zámek je náš
Вевеве, входи, замок наш
Byla by chyba, chyba, chyba venku stát
Было бы ошибкой, заблуждением, ошибкой стоять снаружи
A tak se snaž.
Так что попробуй.
A jestli neznáš lepší zámky
И если вы не знаете замков получше
Ten můj určitě uchvátí
Я уверен, что мой произведет на вас впечатление.
jako jedinej z těch, co žili v jeho zdech
Я был единственным, кто жил в его стенах.
Tvrdím, že láska se tu neztratí
Я говорю, что любовь не будет потеряна
A nananananana najdi ty klíče, co máš
И нананананана найди ключи, которые у тебя есть
Byla by chyba, chyba, chyba venku stát
Было бы ошибкой, заблуждением, ошибкой стоять снаружи
A tak se snaž
И поэтому попробуйте
Byla by chyba, chyba, chyba venku stát
Было бы ошибкой, заблуждением, ошибкой стоять снаружи
A tak se snaž
И поэтому попробуйте
Byla by chyba, chyba, chyba venku stát
Было бы ошибкой, заблуждением, ошибкой стоять снаружи
A tak se snaž
И поэтому попробуйте
Byla by chyba, chyba, chyba venku stát
Было бы ошибкой, заблуждением, ошибкой стоять снаружи
A tak se snaž.
Так что попробуй.





Авторы: Sid Wyche, Aaron Schroeder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.