Текст и перевод песни Karel Zich - Zkrátka a Dobře
Zkrátka
a
dobře
Simply
and
well
Mám
ten
rytmus
rád
I
love
the
beat
Máš
vatu
v
uších
You
have
cotton
in
your
ears
Já
ale
dál
budu
hrát
But
I'll
play
on
Dám
do
toho
všechno
co
mám
I'll
give
it
everything
I've
got
Co
právě
můžu
dát
All
that
I
can
give
Protože
zkrátka
a
dobře
Because
simply
and
well
Mám
ten
rytmus
rád.
I
love
the
beat.
Máme
tu
plno
The
place
is
packed
A
lidi
si
nesednou
And
people
can't
sit
down
Všem
byla
zima
They
were
freezing
A
teď
horko
je
tu
najednou
And
now
it's
suddenly
hot
Pološílenej
bubeník
The
half-crazed
drummer
Do
bicích
mlátí
na
druhou
Pounds
the
drums
for
the
second
time
Jede
to
zkrátka
a
dobře
It's
going
simply
and
well
Jen
jeho
zásluhou.
Just
thanks
to
him.
Já
nestačím
se
rozhlížet
I
can't
take
it
all
in
I
brýle
si
nasadím
I'll
even
put
on
my
glasses
A
pak
si
začnu
prohlížet
And
then
I'll
start
looking
Všechny,
kterým
snad
nevadím
At
everyone
who
doesn't
seem
to
mind
me
A
zpívám
dál
až
do
konce
And
I'll
keep
singing
until
the
end
Pak
je
to
akorát
Then
it
will
be
just
right
Zkrátka,
zkrátka
a
dobře
Simply,
simply
and
well
Mám
ten
rytmus
rád
I
love
the
beat
Zkrátka
a
dobře
Simply
and
well
Ten
mejdan
za
to
stál
The
party
was
worth
it
A
celkově
vzato
And
all
in
all
Starej
rokenrol
je
král.
Old
rock
and
roll
is
king.
A
já
i
po
letech
utratím
And
after
years,
I'll
spend
Co
stačil
jsem
nastřádat
What
I've
managed
to
save
Protože
zkrátka
a
dobře
Because
simply
and
well
Mám
ten
rytmus
rád.
I
love
the
beat.
Já
nestačím
se
rozhlížet
I
can't
take
it
all
in
I
brýle
si
nasadím
I'll
even
put
on
my
glasses
A
pak
si
začnu
prohlížet
And
then
I'll
start
looking
Všechny,
kterým
snad
nevadím
At
everyone
who
doesn't
seem
to
mind
me
A
zpívám
dál
až
do
konce
And
I'll
keep
singing
until
the
end
Pak
je
to
akorát
Then
it
will
be
just
right
Protože
zkrátka
a
dobře
Because
simply
and
well
Mám
ten
rytmus
rád
I
love
the
beat
Zkrátka
a
dobře
Simply
and
well
Ten
mejdan
za
to
stál
The
party
was
worth
it
A
celkově
vzato
And
all
in
all
Starej
rokenrol
je
král.
Old
rock
and
roll
is
king.
A
já
i
po
letech
utratím
And
after
years,
I'll
spend
Co
stačil
jsem
nastřádat
What
I've
managed
to
save
Protože
zkrátka
a
dobře
Because
simply
and
well
Mám
ten
rytmus
rád
I
love
the
beat
Zkrátka
a
dobře
Simply
and
well
Mám
ten
rytmus
rád
I
love
the
beat
Zkrátka
a
dobře
Simply
and
well
Mám
ten
rytmus
rád.
I
love
the
beat.
Оцените перевод
1
We´Ve Got A Song
2 Paráda II.
3 What Do You Know
4 Nejde Zapomenout
5 One Night
6 Ready Teddy
7 Can't Help Falling In Love
8 I Need Your Love Tonight
9 Money Honey
10 It's Now Or Never
11 Dým, Jen Dým
12 Good Luck Charm
13 Heartbreak Hotel
14 Luxemburg nám hrál
15 King Creole
16 Zkrátka a Dobře
17 Mám Fotbal Rád
18 Svět Se Hroutí Sám
19 Nejdou, hodinky nejdou
20 Zánovní vůz
21 Bowery Street
22 Léto Jak Má Být
23 Za to může Rock'n'Roll
24 Pstruh
2 Paráda II.
3 What Do You Know
4 Nejde Zapomenout
5 One Night
6 Ready Teddy
7 Can't Help Falling In Love
8 I Need Your Love Tonight
9 Money Honey
10 It's Now Or Never
11 Dým, Jen Dým
12 Good Luck Charm
13 Heartbreak Hotel
14 Luxemburg nám hrál
15 King Creole
16 Zkrátka a Dobře
17 Mám Fotbal Rád
18 Svět Se Hroutí Sám
19 Nejdou, hodinky nejdou
20 Zánovní vůz
21 Bowery Street
22 Léto Jak Má Být
23 Za to může Rock'n'Roll
24 Pstruh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.