Текст и перевод песни Karel Zich - Životopis

Měl ho prý každý rád
A byl dáván za příklad
Jak vypadá správný žák
Ten mámin mazlíček
Měl v tváři ďolíček
Byl vychvalován do oblak.

Ty to někam dotáhneš
Uvidíš jednoho dne
Slýchával dál ze všech stran
Spolužáci potají
Na kytary drnkají
Těm se vyhýbej a těch se straň.

Chvíli zkoušel štěstí jako manekýn
Závistivě stál před plakáty kin
Sám protloukal se životem, ó jé
Až v Melodii stal se kritikem.

Každý kdo na nástroj hrál
Ten se skrýval, ten se bál
Když s tužkou vešel do sálu
A měl v tváří ďolíčky
Když hvězdičkoval písničky
A hvězdiček těch dával pomálu.

Že se vždycky řídil radou zkušených
Tak vůbec neznal žádný fór a smích
A jestli kliku budem mít, ó jé
Tak nikdy neuslyší tenhle hit, ó
Tak nikdy neuslyší tenhle hit.

Он сказал, что всем нравился
И его привели в качестве примера
Как выглядит правильный зрачок
Это домашнее животное моей мамы.
На его лице была ямочка
Его превозносили до небес.

Ты куда-то идешь.
Однажды ты увидишь
Он продолжал слышать со всех сторон
Одноклассники тайно
На гитарах бренчат
Избегайте их и бойтесь их.

Какое-то время он пытался попытать счастья, как манекен
С завистью стояли перед афишами кинотеатров
Он был одинок в своей жизни, о Боже мой.
Только в гармонии он стал критиком.

Все, кто играл на этом инструменте
Он прятался, он боялся
Когда с карандашом он вошел в зал
И у него были ямочки на лице
Когда он исполнял главные роли в песнях
И он не давал слишком много звезд.

Что он всегда следовал советам опытных
Так что вообще он не знал никаких форумов и смеха
И если нам повезет, О да
Так что они никогда не услышат этот хит, О
Тогда они никогда не услышат этот хит.