Karel Černoch - Sen Kovbojů - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karel Černoch - Sen Kovbojů




Sen Kovbojů
Мечта Ковбоев
Každý kluk sní
Каждый мальчишка видит сон
Sen kaubojů
Про ковбоев, их закон,
Plný je hvězd
Полный звезд он,
A soubojů
Перестрелок, драк, разгон.
Když zbývá jen
Если лишь осталось
Pár nábojů
Патронов пара,
Je bít se dál
Драться надо это дело чести,
Čest kaubojů
Знают все ковбои прекрасно.
Mít přátel pár
Иметь друзей,
Co s vámi jdou
Что за тобой везде,
Co v nouzi vám
Что не бросят никогда,
Jsou věrní
Верность их ценю всегда.
Tak volně žít
Жить так вольно,
Jak pádí kůň
Как скачет конь,
Jak létne pták
Как птица в небесах,
Jak svítí tůň
Как светится в реке вода.
Každý si přál
Каждый хотел бы,
Být kauboj sám
Стать ковбоем, ты поверь,
nejsem kluk
Хоть и не мальчишка я,
I to znám
Знакомо это мне, родная.
Mít přátel pár
Иметь друзей,
Co s vámi jdou
Что за тобой везде,
Co v nouzi vám
Что не бросят никогда,
Jsou věrní
Верность их ценю всегда.
Jen kluků pár
Лишь пара мальчишек
Šlo do bojů
В бой пошли,
Splnit si svůj
Чтоб мечту свою найти,
Sen kaubojů
Ковбойскую, пойми!





Авторы: Eduard Krecmar, Zdenek Bartak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.