Hideaway - Karen перевод на русский

Hideaway

Hideaway
You and me

People say staying in love is hard
But it's harder when they don't know what we are, are
Sneaking round people sneaking round town
Sneaking round all the people that don't understand what we are
Just two kids falling in love

People say live your life to the fullest
And baby it's you that lets me do this
But what's the point of it all if I can't be myself around you, hold my arms around you
I'm beginning to think its for the best that we're through

Going through the pages, I realize what we can't have
You and me for ages, I just can't do this anymore

Let's go to our hideaway
When the sun comes down, we can run from the city
Just you and me, we'll be back fore the morning light streaks on the city
Will you run with me? Will you forget about everything else, be with me for just one more day
Before we both go away and pretend it never happened

Hideaway (Woah-oh, woah-oh)
You and me (Woah-oh, woah-oh)

My friends tell me to move on cuz you don't even know what you want
Maybe they're right, you're not the one to hold on
But somehow I always think that you'll be coming right back,
Back where you belong
And in my head, a flashback, to the night we said that it's you who I really want

But going through the pages, I realize what we can't have
You and me for ages, I just can't do this anymore

Let's go to our hideaway
When the sun comes down, we can run from the city
Just you and me, we'll be back fore the morning light streaks on the city
Will you run with me? Will you forget about everything else, be with me for just one more day
Before we both go away and pretend it never happened

Hideaway (Woah-oh, woah-oh)
You and me (Woah-oh, woah-oh)

And just tell me you'll always leave
The light on just for me to come back
Yes, and I know, you'll never call
But it's just enough for me to get through it all
Yeah it's just enough for me to get through it all

Let's go to our hideaway
When the sun comes down, we can run from the city

Let's go to our hideaway
When the sun comes down, we can run from the city
Just you and me, we'll be back fore the morning light streaks on the city
Will you run with me? Will you forget about everything else, be with me for just one more day
Before we both go away and pretend it never happened

Hideaway (When the sun comes down, we can run from the city)
You and me (Let's go to our, Let's-Let's go to our)
Hideaway (We'll be back before the morning light streaks on the city)
You and me (Let's go to our, Let's-Let's go to our)
Hideaway

Убежище

Убежище
Ты и я

Люди говорят, что сохранять любовь сложно
Но сложнее, когда они не знают, кто мы такие
Крадемся вокруг людей, крадемся по городу
Крадемся вокруг всех людей, которые не понимают, кто мы
Просто двое детей, влюбляющихся друг в друга

Люди говорят, живи полной жизнью
И, милый, именно ты позволяешь мне это делать
Но какой во всем этом смысл, если я не могу быть собой рядом с тобой, обнимать тебя
Я начинаю думать, что для нас обоих будет лучше расстаться

Перелистывая страницы, я понимаю, чего у нас не может быть
Ты и я на века, я просто больше не могу так

Давай отправимся в наше убежище
Когда сядет солнце, мы сможем убежать из города
Только ты и я, мы вернемся до того, как утренний свет прольется на город
Побежишь ли ты со мной? Забудешь ли ты обо всем остальном, будешь ли со мной еще один день
Прежде чем мы оба уйдем и сделаем вид, что ничего не было

Убежище (О-о-о, о-о-о)
Ты и я (О-о-о, о-о-о)

Мои друзья говорят мне двигаться дальше, потому что ты даже не знаешь, чего хочешь
Может быть, они правы, ты не тот, за кого стоит держаться
Но почему-то я всегда думаю, что ты вернешься,
Туда, где твое место
И в моей голове воспоминание о той ночи, когда мы сказали, что это ты тот, кого я действительно хочу

Но перелистывая страницы, я понимаю, чего у нас не может быть
Ты и я на века, я просто больше не могу так

Давай отправимся в наше убежище
Когда сядет солнце, мы сможем убежать из города
Только ты и я, мы вернемся до того, как утренний свет прольется на город
Побежишь ли ты со мной? Забудешь ли ты обо всем остальном, будешь ли со мной еще один день
Прежде чем мы оба уйдем и сделаем вид, что ничего не было

Убежище (О-о-о, о-о-о)
Ты и я (О-о-о, о-о-о)

И просто скажи мне, что ты всегда будешь оставлять
Свет включенным, чтобы я могла вернуться
Да, и я знаю, ты никогда не позвонишь
Но этого достаточно, чтобы я смогла все это пережить
Да, этого достаточно, чтобы я смогла все это пережить

Давай отправимся в наше убежище
Когда сядет солнце, мы сможем убежать из города

Давай отправимся в наше убежище
Когда сядет солнце, мы сможем убежать из города
Только ты и я, мы вернемся до того, как утренний свет прольется на город
Побежишь ли ты со мной? Забудешь ли ты обо всем остальном, будешь ли со мной еще один день
Прежде чем мы оба уйдем и сделаем вид, что ничего не было

Убежище (Когда сядет солнце, мы сможем убежать из города)
Ты и я (Давай отправимся в наше, Давай-давай отправимся в наше)
Убежище (Мы вернемся до того, как утренний свет прольется на город)
Ты и я (Давай отправимся в наше, Давай-давай отправимся в наше)
Убежище