Текст и перевод песни Karen Britos - Me Siento Mal

Me Siento Mal

Me siento mal
El estar sola en esta pieza me hace mal
Te siento a ti
Y ese perfume que tu dejas al amar
Me siento mal
Siento el calor que solo tu puedes sacar
Me duele aquí
Tengo una herida que jamás se va a curar
Me siento sola, triste y sola, derrotada
He salido lastimada y al perderte yo sufrí
Me siento rara, sin tener ganas de nada
Ya no se si tengo alma o te la llevaste vos
Me siento mal, quiero que tu estés aquí
Me equivoque
Tengo la culpa de que esto fracaso
Si te cansé
Jugué a la niña y tu querías una mujer
Me siento sola, triste y sola, derrotada
He salido lastimada y al perderte yo sufrí
Me siento rara, sin tener ganas de nada
Ya no se si tengo alma o te la llevaste vos
Me siento mal,
Quiero que tu estés aquí Me siento sola, triste y sola, derrotada
He salido lastimada y al perderte yo sufrí
Me siento rara, sin tener ganas de nada
Ya no se si tengo alma o te la llevaste vos
Me siento mal, quiero que tu estés aquí

Мне плохо

Мне плохо.
Одиночество в этой комнате причиняет мне боль.
Я чувствую тебя.
И этот аромат, который ты оставляешь после любви.
Мне плохо.
Я чувствую жар, который можешь вызвать только ты.
Мне больно здесь.
У меня рана, которая никогда не заживет.
Я чувствую себя одинокой, грустной и разбитой.
Я вышла из этой ситуации раненой, и, потеряв тебя, я страдала.
Мне странно, у меня нет желания ни к чему.
Я уже не знаю, есть ли у меня душа, или ты ее забрал.
Мне плохо, я хочу, чтобы ты был здесь.
Я ошиблась.
Я виновата в том, что это не удалось.
Если я тебя утомила,
Я играла в девочку, а ты хотел женщину.
Я чувствую себя одинокой, грустной и разбитой.
Я вышла из этой ситуации раненой, и, потеряв тебя, я страдала.
Мне странно, у меня нет желания ни к чему.
Я уже не знаю, есть ли у меня душа, или ты ее забрал.
Мне плохо,
Я хочу, чтобы ты был здесь. Я чувствую себя одинокой, грустной и разбитой.
Я вышла из этой ситуации раненой, и, потеряв тебя, я страдала.
Мне странно, у меня нет желания ни к чему.
Я уже не знаю, есть ли у меня душа, или ты ее забрал.
Мне плохо, я хочу, чтобы ты был здесь.