Текст и перевод песни Karen Clark-Sheard feat. Donald Lawrence - Heaven
Uh,
yeah,
hype
it
up,
hype
it
up,
hype
it
up,
hype
it
up...
О,
да,
раздувай
это,
раздувай
это,
раздувай
это,
раздувай
это...
Here
we
go,
when
you
see
me...
Вот
так,
когда
ты
увидишь
меня...
When
you
see
me
fasting
and
praying
down
here
Когда
ты
увидишь,
как
я
постлюсь
и
молюсь
здесь,
внизу
I'm
doing
the
best
I
can
Я
делаю
все,
что
в
моих
силах
Keep
my
life
together,
make
it
to
the
promise
land
Сохрани
мою
жизнь
в
целости,
доберись
до
земли
обетованной.
I'm
a
soldier
in
this
army
and
I'm
gonna
win
this
fight
Я
солдат
этой
армии,
и
я
собираюсь
выиграть
этот
бой
I'm
gonna
spread
this
gospel
of
Jesus
Christ,
oh
Я
собираюсь
распространять
это
Евангелие
Иисуса
Христа,
о
Oh
heaven
is
my
goal
О,
небеса
- моя
цель
I
mean
heaven
Я
имею
в
виду
небеса
Heaven
all
the
way
Небеса
на
всем
пути
Hey,
let's
say
it
again...
Эй,
давай
повторим
это
еще
раз...
Come
on
everybody,
let's
dance
to
victory!
Hey!
Давайте
все
вместе
потанцуем
ради
победы!
Привет!
Yeah,
say
oh!
Да,
скажи
"о!"
Oh
heaven,
heaven
is
mine
О
небеса,
небеса
мои
Oh
heaven,
heaven
is
mine
О
небеса,
небеса
мои
Come
on
Karen,
take
us
out!
Давай,
Карен,
пригласи
нас
куда-нибудь!
If
I
live
right,
if
I
pray
right,
oh
heaven
Если
я
правильно
живу,
если
я
правильно
молюсь,
о
небеса
(Oh
heaven,
heaven
is
mine)
(О
небеса,
небеса
мои)
If
I
stay
right,
treat
my
neighbor
right
Если
я
останусь
прав,
то
буду
правильно
относиться
к
своему
соседу
(Oh
heaven,
heaven
is
mine)
(О
небеса,
небеса
мои)
Oh
heaven
is
my
goal
О,
небеса
- моя
цель
I
mean
heaven!
I
mean
heaven!
Я
имею
в
виду
небеса!
Я
имею
в
виду
небеса!
When
you
see
me
singing
and
shouting
down
here
Когда
ты
увидишь,
как
я
пою
и
кричу
здесь,
внизу
When
you
see
me
crying
down
here
Когда
ты
увидишь,
что
я
плачу
здесь,
внизу
I'm
a
soldier,
I'm
gonna
win
this
fight
Я
солдат,
я
собираюсь
выиграть
этот
бой
I
mean
heaven!
Я
имею
в
виду
небеса!
(Heaven
is
mine)
(Небеса
- мои)
If
I
live
right,
if
I
pray
right
Если
я
правильно
живу,
если
я
правильно
молюсь
If
I
stay
right,
treat
my
neighbor
right
Если
я
останусь
прав,
то
буду
правильно
относиться
к
своему
соседу
I'm
striving,
I'm
pressing
Я
стремлюсь,
я
настаиваю
I
mean
to
make
it
Я
собираюсь
сделать
это
(Heaven
is
mine)
(Небеса
- мои)
Woo!
Come
on
sopranos...
altos...
tenors...
Ууу!
Давай,
сопрано...
альты...
теноры...
Heaven,
heaven,
heaven,
heaven
Небеса,
небеса,
небеса,
небеса
Heaven,
heaven,
heaven,
heaven
(You
better
sing)
Небеса,
небеса,
небеса,
небеса
(тебе
лучше
спеть)
Heaven,
heaven,
heaven,
heaven
(Hey!
I
mean
this
thing
y'all)
Небеса,
небеса,
небеса,
небеса
(Эй!
Я
имею
в
виду
вот
что,
вы
все)
Heaven,
heaven,
heaven
is
mine
Небеса,
небеса,
небеса
мои
Heaven!
(Oh
yeah)
Небеса!
(О
да)
Heaven
is
mine!
Небеса
- мои!
Heaven!
(I
mean
heaven!)
Небеса!
(Я
имею
в
виду
небеса!)
Heaven
all
the
way!
Рай
на
всем
пути!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donald Lawrence
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.