Karen Clark-Sheard feat. Kierra Sheard - The Will of God - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karen Clark-Sheard feat. Kierra Sheard - The Will of God




The Will of God
Воля Божья
My daughter, Kierra Sheard.
Моя доченька, Киерра Ширд.
The safest place in the whole wide world
Самое безопасное место на всём белом свете
Is in the will of God;
это воля Божья;
Though trials be great, and the way seems hard,
Пусть испытания суровы, а путь кажется трудным,
It's in the will of God...
Он в воле Божьей...
It may be on a mountain peak, or in the valley low,
Быть может, на вершине горы или в низине долины,
But wherever, wherever, wherever, wherever it may be,
Но где бы, где бы, где бы, где бы это ни было,
If God says "Go," oh, go, go...
Если Бог скажет: «Иди», о, иди, иди...
The devil's loose in all the world;
Дьявол разгуливает по всему миру;
There's danger in the land...
Опасность подстерегает в этой земле...
The safest place in the whole wide world
Самое безопасное место на всём белом свете
Is in the Master's Hand...
в Руке Господа...
It may be on the battlefront, or in, or in, or in the prison walls,
Быть может, на линии фронта или в, или в, или в тюремных стенах,
But wherever, wherever, wherever it may be,
Но где бы, где бы, где бы это ни было,
If God says "Go,"
Если Бог скажет: «Иди»,
If God says "Go,"
Если Бог скажет: «Иди»,
You put your trust in Him!
Ты доверься Ему!
Go! If He says go! If He says go! If He says go!
Иди! Если Он скажет: «Иди»! Если Он скажет: «Иди»! Если Он скажет: «Иди»!
You do what Christ tell you to do! You said go!
Делай то, что велит тебе Христос! Ты сказал: «Иди»!
Go! Go...
Иди! Иди...
It may be (It may be) on the battlefront, (on the battlefront,)
Быть может, (Быть может,) на линии фронта, (на линии фронта,)
Or in (Or in) the prison walls, (the prison walls,)
Или в (Или в) тюремных стенах, (тюремных стенах,)
But wherever, (Where-wherever,) wherever, (wherever,)
Но где бы, (Где бы,) где бы, (где бы,)
Wherever, (Wherever,) wherever (wherever)
Где бы, (Где бы,) где бы (где бы)
It may be, (It may be,)
Это ни было, (Это ни было,)
If God says "Go," (If God says "Go,")
Если Бог скажет: «Иди», (Если Бог скажет: «Иди»,)
Go, go, go, go, go! (Go, go, go, go, go!)
Иди, иди, иди, иди, иди! (Иди, иди, иди, иди, иди!)
Go... go!
Иди... иди!





Авторы: Richard White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.