Karen Clark Sheard - I Never Will/You Brought the Sunshine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karen Clark Sheard - I Never Will/You Brought the Sunshine




Intro:
Вступление:
Oh, oh, oh, oh.
О, о, о, о.
Oh, oh, oh, oh.
О, о, о, о.
Verse 1:
Куплет 1:
You are so wonderful, Your face so beautiful,
Ты такая замечательная, Твое лицо такое красивое,
And nothing that I desire compares to You.
И ничто из того, чего я желаю, не сравнится с Тобой.
You've been so faithful, I am so grateful,
Ты был таким верным, я так благодарна,
And nothing that I desire You will withhold from me.
И ничего из того, чего я желаю, Ты не утаишь от меня.
Chorus:
Хор:
I've never, no, never seen the righteous forsaken.
Я никогда, нет, никогда не видел, чтобы праведники были оставлены.
I've never, no, never seen the righteous forsaken and I never will.
Я никогда, нет, никогда не видел праведников покинутыми и никогда не увижу.
Verse 2:
Куплет 2:
You are so wonderful, Your face so beautiful,
Ты такая замечательная, Твое лицо такое красивое,
And nothing that I desire compares to You (compares to...)
И ничто из того, чего я желаю, не сравнится с Тобой (не сравнится с...)
(You've been so faithful, oh), I am so grateful,
(Ты был таким верным, о), я так благодарна,
And nothing that I desire will You withhold from me.
И Ты не утаишь от меня ничего из того, чего я желаю.
Chorus
Хор
Bridge:
Мост:
I've never, no, never seen the righteous forsaken.
Я никогда, нет, никогда не видел, чтобы праведники были оставлены.
(Repeat as desired)
(Повторите по желанию)
(I used to be younger, but now I am older),
(Раньше я был моложе, но теперь я старше),
(And I've never seen the righteous) forsaken, ooh.
я никогда не видел праведников) покинутые, ооо.
Vamp 1:
Вампир 1:
He's never failed me yet,
Он еще ни разу не подводил меня,
And He never will,
И Он никогда этого не сделает,
And He never will.
И Он никогда этого не сделает.
Vamp 2:
Вампир 2:
Jesus, I won't forget,
Господи, я этого не забуду,
And I never will,
И я никогда этого не сделаю,
And I never will, will yeah.
И я никогда этого не сделаю, да.
Jesus, I won't forget,
Господи, я этого не забуду,
And I never will,
И я никогда этого не сделаю,
And I never will.
И я никогда этого не сделаю.
Vamp 3:
Вампир 3:
Forget not Your benefits,
Не забывайте о Своих преимуществах,
No, I never will,
Нет, я никогда этого не сделаю,
No, I never will, will, yeah.
Нет, я никогда этого не сделаю, сделаю, да.
Forget not Your benefits,
Не забывайте о Своих преимуществах,
I used to be younger, but now I am older.
Раньше я был моложе, но теперь я старше.
Vamp 4:
Вампир 4:
I never.
Я никогда.
Vamp 5:
Вампир 5:
I never, no, never.
Я никогда, нет, никогда.
Ending:
Окончание:
I never, no, never seen the righteous forsaken.
Я никогда, нет, никогда не видел, чтобы праведники были оставлены.
I never, no, never seen the righteous forsaken
Я никогда, нет, никогда не видел праведников покинутыми
And I never will, and I never will.
И я никогда этого не сделаю, и я никогда этого не сделаю.
Vamp 1:
Вампир 1:
He's never failed me yet,
Он еще ни разу не подводил меня,
And He never will,
И Он никогда этого не сделает,
And He never will.
И Он никогда этого не сделает.
Vamp 2:
Вампир 2:
Jesus, I won't forget,
Господи, я этого не забуду,
And I never will,
И я никогда этого не сделаю,
And I never will, will yeah.
И я никогда этого не сделаю, да.
Jesus, I won't forget,
Господи, я этого не забуду,
And I never will,
И я никогда этого не сделаю,
And I never will.
И я никогда этого не сделаю.
"You Brought The Sunshine"
"Ты Принесла Солнечный Свет"
Intro:
Вступление:
You made, You made my day.
Ты сделал, Ты сделал мой день.
You came, You came my day.
Ты пришел, Ты пришел в мой день.
Verse:
Стих:
You made my day, You came my day,
Ты сделал мой день, Ты пришел в мой день,
You put the smile up upon my face.
Ты вызвал улыбку на моем лице.
Chorus:
Хор:
You brought the sunshine, threw out the lifeline.
Ты принес солнечный свет, выбросил спасательный круг.
You brought the sunshine, threw out the lifeline.
Ты принес солнечный свет, выбросил спасательный круг.
(I've never seen righteous forsaken nor His seed begging for bread).
никогда не видел, чтобы праведник был оставлен или Его семя просило хлеба).
Vamp:
Вампир:
And I never will, and I never will,
И я никогда этого не сделаю, и я никогда этого не сделаю,
And I never will, and I never will,
И я никогда этого не сделаю, и я никогда этого не сделаю,
And I never will.
И я никогда этого не сделаю.





Авторы: Aaron Lindsey, Israel Houghton, Twinkie Clark-terrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.