Karen Clark Sheard - Praise Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karen Clark Sheard - Praise Up




Praise Up
Хвала Ему
Take a look in the mirror
Посмотри в зеркало
And evaluate yourself
и оцени себя.
Think about where you been, are
Подумай о том, где ты был,
Your life strength and health
о своей жизни, силе и здоровье.
Hello
Привет!
Did you hear me?
Ты меня слышишь?
You need to get up outta that seat
Тебе нужно встать со своего места,
As we celebrate his name in praise
пока мы славим его имя,
Jesus, think about the ways he's made
Иисуса, подумай о том, как он нас спасал
Through danger, seen and unseen
от опасностей, видимых и невидимых.
You've kept me from
Ты уберёг меня
From harmful things, ooooo
от всякого зла, оооо.
And to show my gratitude to you
И чтобы показать тебе мою благодарность,
Imma get my dance dance dance on
я буду танцевать, танцевать, танцевать.
Jump, if you feel you need to
Прыгай, если хочешь.
Dance, take advantage of this chance
Танцуй, воспользуйся этой возможностью.
Stomp ya feet and throw your hands
Топай ногами и поднимай руки
Way up
вверх.
Shout, let everthing that has breath
Кричи, пусть всё живое
Take your time and express yourself
не торопится и выражает себя.
Felt the spirit its time to send some
Почувствуй дух, пришло время воздать
Praise up
хвалу Ему.
Take a look at your temple,
Взгляни на свой храм,
Is it sanctified inside?
освящён ли он внутри?
Has your heart had a cleaning real good
Было ли твоё сердце по-настоящему очищено?
Has your soul been revived?
Была ли твоя душа возрождена?
Hello
Привет!
Are you listening,
Ты слушаешь?
You need to move outta that row
Тебе нужно выйти из этого ряда,
As we worship him in spirit and truth
пока мы поклоняемся ему в духе и истине.
Hallelujah
Аллилуйя!
Thank him for what he's done for you
Поблагодари его за то, что он для тебя сделал.
Through danger, seen and unseen
От опасностей, видимых и невидимых
You've kept me from
ты уберёг меня
From harmful things, ooooo
от всякого зла, оооо.
And to show my gratitude to you
И чтобы показать тебе мою благодарность,
Imma get my dance dance dance on
я буду танцевать, танцевать, танцевать.
Jump, if you feel you need to
Прыгай, если хочешь.
Dance, take advantage of this chance
Танцуй, воспользуйся этой возможностью.
Stomp ya feet and throw your hands
Топай ногами и поднимай руки
Way up
вверх.
Shout, let everthing that has breath
Кричи, пусть всё живое
Take your time and express yourself
не торопится и выражает себя.
Felt the spirit its time to send some
Почувствуй дух, пришло время воздать
Praise up
хвалу Ему.
Jump, if you feel you need to
Прыгай, если хочешь.
Dance, take advantage of this chance
Танцуй, воспользуйся этой возможностью.
Stomp ya feet and throw your hands
Топай ногами и поднимай руки
Way up
вверх.
Shout, let everthing that has breath
Кричи, пусть всё живое
Take your time and express yourself
не торопится и выражает себя.
Felt the spirit its time to send some
Почувствуй дух, пришло время воздать
Praise up
хвалу Ему.
Through danger, seen and unseen
От опасностей, видимых и невидимых
You've kept me from
ты уберёг меня
From harmful things, ooooo
от всякого зла, оооо.
Through danger, seen and unseen
От опасностей, видимых и невидимых
You've kept me from
ты уберёг меня
From harmful things, ooooo
от всякого зла, оооо.
And to show my gratitude to you
И чтобы показать тебе мою благодарность,
Move somethin, move somethin
двигайся, двигайся,
Move somethin, move somethin
двигайся, двигайся.
Jump, if you feel you need to
Прыгай, если хочешь.
Dance, take advantage of this chance
Танцуй, воспользуйся этой возможностью.
Stomp ya feet and throw your hands
Топай ногами и поднимай руки
Way up
вверх.
Shout, let everthing that has breath
Кричи, пусть всё живое
Take your time and express yourself
не торопится и выражает себя.
Felt the spirit its time to send some
Почувствуй дух, пришло время воздать
Praise up
хвалу Ему.
Jump, if you feel you need to
Прыгай, если хочешь.
Dance, take advantage of this chance
Танцуй, воспользуйся этой возможностью.
Stomp ya feet and throw your hands
Топай ногами и поднимай руки
Way up
вверх.
Shout, let everthing that has breath
Кричи, пусть всё живое
Take your time and express yourself
не торопится и выражает себя.
Felt the spirit its time to send some
Почувствуй дух, пришло время воздать
Praise up
хвалу Ему.





Авторы: Moss James Lorell, Allen Paul D


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.