Текст и перевод песни Karen Elson - Call Your Name

Call Your Name

I don't dream in my bed
These days I'll sleep alone instead
And I'm so far, far from me
In the deepest, darkest sea

I hope the wind will carry you
Into the blue
Feathered wings will hold you
I hope the wind will carry you
Back to the start
Life below is too hard

I don't call your name anymore
I can't take the wait like I did before
Now you take my heart, remind me
You'll be the death of me

Then my heart, it turned cold
I had to walk away alone

And you're so far, far from home
These stars, they will shine on

I hope the wind will carry you
Into the blue
Feathered wings will hold you
I hope the wind will carry you
Back to the start
Life below is too hard

I don't call your name anymore
I can't take the wait like I did before
Now you take my heart, remind me
You'll be the death of me

I don't call your name anymore
I can't take the wait like I did before
Now you take my heart, remind me
You'll be the death of me
You'll be the death of me

Appelle ton nom

Je ne rêve plus dans mon lit
Ces jours-ci, je dormirai seule à la place
Et je suis si loin, si loin de moi
Dans la mer la plus profonde et la plus sombre

J'espère que le vent t'emportera
Dans le bleu
Des ailes plumeuses te tiendront
J'espère que le vent t'emportera
De retour au début
La vie en dessous est trop dure

Je n'appelle plus ton nom
Je ne peux plus attendre comme avant
Maintenant tu prends mon cœur, rappelle-moi
Tu seras ma mort

Alors mon cœur, il est devenu froid
J'ai dû partir seule

Et tu es si loin, si loin de chez toi
Ces étoiles, elles continueront de briller

J'espère que le vent t'emportera
Dans le bleu
Des ailes plumeuses te tiendront
J'espère que le vent t'emportera
De retour au début
La vie en dessous est trop dure

Je n'appelle plus ton nom
Je ne peux plus attendre comme avant
Maintenant tu prends mon cœur, rappelle-moi
Tu seras ma mort

Je n'appelle plus ton nom
Je ne peux plus attendre comme avant
Maintenant tu prends mon cœur, rappelle-moi
Tu seras ma mort
Tu seras ma mort