Текст и перевод песни Karen Harding feat. Future Kings & L'Tric - Rely (Acoustic Version)

Rely (Acoustic Version)

(From one lover to another, uh-huh)
(We can rely on each other, uh-huh)
(From one lover to another, uh-huh)

We can rely on each other, uh-huh
From one lover to another, uh-huh
We can rely on each other, uh-huh
From one lover to another, uh-huh
We can rely on each other, ly-ly on each other
Rely on each other, uh-huh
(We can rely on each other, ly-ly on each other)
(Rely on each other, uh-huh, uh-huh)

Don't try to tell me this ain't love (Uh-huh)
You're scared of what this could become
No fear is ever gonna win, no, no (No, no)
So lose control and just give in

We can rely on each other
Now we got this for life
Always have your back, baby, you've got mine
One lover to another, never misunderstood
There's so much left here to discover, when it feel so good

(We can rely on each other, other, other)
(From one lover to another, other, other)
(We can rely on each other, other, other)
(From one lover to another, other, other)

We can rely on each other, uh-huh
From one lover to another, uh-huh
We can rely on each other, uh-huh
From one lover to another, uh-huh (Uh-huh)
Uh-huh
(Uh-huh)

Oh, do you remember how it feels?
Waiting so long for something real
You're always there, no matter how I feel (How I feel)
I'll lean on you, you'll lean on me

We can rely on each other
Now we got this for life
Always have your back, baby, you've got mine
One lover to another, never misunderstood
There's so much left here to discover, when it feel so good

We can rely on each other
From one lover to another
Oh, ooh-ooh-ooh
Oh, uh-huh

Confiance (Version acoustique)

(D'un amant à un autre, uh-huh)
(On peut compter l'un sur l'autre, uh-huh)
(D'un amant à un autre, uh-huh)

On peut compter l'un sur l'autre, uh-huh
D'un amant à un autre, uh-huh
On peut compter l'un sur l'autre, uh-huh
D'un amant à un autre, uh-huh
On peut compter l'un sur l'autre, ly-ly l'un sur l'autre
Compter l'un sur l'autre, uh-huh
(On peut compter l'un sur l'autre, ly-ly l'un sur l'autre)
(Compter l'un sur l'autre, uh-huh, uh-huh)

N'essaie pas de me dire que ce n'est pas de l'amour (Uh-huh)
Tu as peur de ce que cela pourrait devenir
Aucune peur ne gagnera jamais, non, non (Non, non)
Alors perds le contrôle et abandonne-toi

On peut compter l'un sur l'autre
Maintenant, on a ça pour la vie
Je te soutiens toujours, mon chéri, tu as le mien
Un amant à l'autre, jamais mal compris
Il y a tellement de choses à découvrir ici, quand ça se sent si bien

(On peut compter l'un sur l'autre, autre, autre)
(D'un amant à un autre, autre, autre)
(On peut compter l'un sur l'autre, autre, autre)
(D'un amant à un autre, autre, autre)

On peut compter l'un sur l'autre, uh-huh
D'un amant à un autre, uh-huh
On peut compter l'un sur l'autre, uh-huh
D'un amant à un autre, uh-huh (Uh-huh)
Uh-huh
(Uh-huh)

Oh, te souviens-tu de ce que ça fait ?
Attendre si longtemps quelque chose de réel
Tu es toujours là, peu importe ce que je ressens (Ce que je ressens)
Je me pencherai sur toi, tu te pencheras sur moi

On peut compter l'un sur l'autre
Maintenant, on a ça pour la vie
Je te soutiens toujours, mon chéri, tu as le mien
Un amant à l'autre, jamais mal compris
Il y a tellement de choses à découvrir ici, quand ça se sent si bien

On peut compter l'un sur l'autre
D'un amant à un autre
Oh, ooh-ooh-ooh
Oh, uh-huh