Текст и перевод песни Karen Lizarazo - Bebé

Bebé

Lo que tú me hiciste
Ya lo he superado
Quedaron cicatrices
Pero se han curado

Seamos felices
Cada quien por su lado
Ya lo que vivimos
Para mí es pasado

Bebé a ti ya te olvidé
Eh eh eh
Dime pa′ qué quieres volver
Eh eh eh
Ya de mi vida te saqué
Eh eh eh
Tú eres periódico de ayer
Eh eh eh

Sabes que lo de nosotros se acabó
Se murió, se apagó
A todo lo que pidas digo no
Por favor, baby no
Sabes que lo de nosotros se acabó
Se murió, se apagó
A todo lo que pidas digo no
Por favor, baby no

Bebé a ti ya te olvidé
Eh eh eh
Dime pa' qué quieres volver
Eh eh eh
Ya de mi vida te saqué
Eh eh eh
Tú eres periódico de ayer
Eh eh eh

Y no es para nada raro
Que hoy estés desesperado
Buscándome en todos lados
Queriendo estar a mi lado

Ya tu tiempo ha terminado
Yo no vivo del pasado
Colorín y colorado
Este cuento se ha acabado

Bebé a ti ya te olvidé
Eh eh eh
Dime pa′ qué quieres volver
Eh eh eh
Ya de mi vida te saqué
Eh eh eh
Tú eres periódico de ayer
Eh eh eh

Sabes que lo de nosotros se acabó
Se murió, se apagó
A todo lo que pidas digo no
Por favor, baby no
Sabes que lo de nosotros se acabó
Se murió, se apagó
A todo lo que pidas digo no
Por favor, baby no

Esto está muy sabroso

Bébé

Ce que tu m'as fait
J'ai déjà dépassé ça
Il y a des cicatrices
Mais elles ont guéri

Soyons heureux
Chacun de son côté
Ce que nous avons vécu
C'est du passé pour moi

Bébé, je t'ai déjà oublié
Eh eh eh
Dis-moi pourquoi tu veux revenir
Eh eh eh
Je t'ai déjà enlevé de ma vie
Eh eh eh
Tu es un journal d'hier
Eh eh eh

Tu sais que ce que nous avions est terminé
C'est mort, c'est éteint
Je dis non à tout ce que tu demandes
S'il te plaît, bébé, non
Tu sais que ce que nous avions est terminé
C'est mort, c'est éteint
Je dis non à tout ce que tu demandes
S'il te plaît, bébé, non

Bébé, je t'ai déjà oublié
Eh eh eh
Dis-moi pourquoi tu veux revenir
Eh eh eh
Je t'ai déjà enlevé de ma vie
Eh eh eh
Tu es un journal d'hier
Eh eh eh

Et ce n'est pas du tout étrange
Que tu sois désespéré aujourd'hui
À me chercher partout
En voulant être à mes côtés

Ton temps est révolu
Je ne vis pas du passé
Et puis voilà, et puis voilà
Cette histoire est terminée

Bébé, je t'ai déjà oublié
Eh eh eh
Dis-moi pourquoi tu veux revenir
Eh eh eh
Je t'ai déjà enlevé de ma vie
Eh eh eh
Tu es un journal d'hier
Eh eh eh

Tu sais que ce que nous avions est terminé
C'est mort, c'est éteint
Je dis non à tout ce que tu demandes
S'il te plaît, bébé, non
Tu sais que ce que nous avions est terminé
C'est mort, c'est éteint
Je dis non à tout ce que tu demandes
S'il te plaît, bébé, non

C'est très savoureux