Текст и перевод песни Karen Lizarazo - Donde Más Le Duele

Donde Más Le Duele

Ahí te mando...

Me cambiaste y me dejaste
Por otra y mañana esa otra
Será otra y de otra en otra
Acabas tu vida, tu vida

Me diste donde mas me duele, me
Utilizaste, me pisoteaste.
Vete lejos de mi vida, que de ti
No quiero nada

No quiero que te acerques
Lo que yo quiero es no volver a verte
Hoy te quiero lejos de mi vida
Entiende que esta es mi despedida

Sí, me diste donde más me duele
Me utilizaste, me pisoteaste
Vete lejos de mi vida, que de ti
No quiero nada

Me dicen que viven rezando
Y pidendo, para que te perdone
Por que ya no puedes soportar
La pena de haberme perdido
No guardo rencores, quien guarda rencores
Es por que reniega de lo que ha vivido

Tu, me diste donde más me duele
Me utilizaste, me pisoteaste
Vete lejos de mi vida, que de ti
No quiero nada

Ay me diste donde más me duele
Me utilizaste, me pisoteaste
Vete lejos de mi vida, que de ti
No quiero nada

No quiero que me busques
Y si me encuentras no te me acerques
Hoy te quiero lejos de mi vida
Entiende que esta es mi despedida

Me diste donde más me duele
Me utilizaste, me pisoteaste
Vete lejos de mi vida, que de ti
No quiero nada

Y es que
Me diste donde más me duele
Me utilizaste, me pisoteaste
Vete lejos de mi vida, que de ti
No quiero nada, nada, nada...

Où ça fait le plus mal

Je t'envoie là...

Tu m'as changé et tu m'as laissé
Pour une autre, et demain, cette autre
Sera une autre, et d'une autre en autre
Tu finis ta vie, ta vie

Tu m'as donné là où ça fait le plus mal, tu m'
As utilisé, tu m'as piétiné.
Va-t'en loin de ma vie, je ne veux rien
De toi

Je ne veux pas que tu t'approches
Ce que je veux, c'est ne plus jamais te revoir
Aujourd'hui, je veux te voir loin de ma vie
Comprends que c'est mon adieu

Oui, tu m'as donné là où ça fait le plus mal
Tu m'as utilisé, tu m'as piétiné
Va-t'en loin de ma vie, je ne veux rien
De toi

On me dit qu'ils vivent en priant
Et en suppliant, pour que tu me pardonnes
Parce que tu ne peux plus supporter
La peine de m'avoir perdue
Je ne garde pas de rancune, celui qui garde de la rancune
C'est parce qu'il renie ce qu'il a vécu

Tu m'as donné là où ça fait le plus mal
Tu m'as utilisé, tu m'as piétiné
Va-t'en loin de ma vie, je ne veux rien
De toi

Ah, tu m'as donné là où ça fait le plus mal
Tu m'as utilisé, tu m'as piétiné
Va-t'en loin de ma vie, je ne veux rien
De toi

Je ne veux pas que tu me cherches
Et si tu me trouves, ne t'approche pas
Aujourd'hui, je veux te voir loin de ma vie
Comprends que c'est mon adieu

Tu m'as donné là où ça fait le plus mal
Tu m'as utilisé, tu m'as piétiné
Va-t'en loin de ma vie, je ne veux rien
De toi

Et c'est que
Tu m'as donné là où ça fait le plus mal
Tu m'as utilisé, tu m'as piétiné
Va-t'en loin de ma vie, je ne veux rien
De toi, rien, rien, rien...