Karen Lizarazo - Donde Más Le Duele - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karen Lizarazo - Donde Más Le Duele




Donde Más Le Duele
Там, где больнее всего
Ahí te mando...
Вот тебе...
Me cambiaste y me dejaste
Ты меня променял и бросил
Por otra y mañana esa otra
Ради другой, а завтра эта другая
Será otra y de otra en otra
Станет еще одной, и так бесконечно
Acabas tu vida, tu vida
Ты губишь свою жизнь, свою жизнь
Me diste donde mas me duele, me
Ты ударил меня там, где больнее всего, ты
Utilizaste, me pisoteaste.
Использовал меня, растоптал.
Vete lejos de mi vida, que de ti
Уйди прочь из моей жизни, от тебя
No quiero nada
Мне ничего не нужно
No quiero que te acerques
Не хочу, чтобы ты приближался
Lo que yo quiero es no volver a verte
Я хочу больше никогда тебя не видеть
Hoy te quiero lejos de mi vida
Сегодня я хочу, чтобы ты был далеко от моей жизни
Entiende que esta es mi despedida
Пойми, это мое прощание
Sí, me diste donde más me duele
Да, ты ударил меня там, где больнее всего
Me utilizaste, me pisoteaste
Использовал меня, растоптал
Vete lejos de mi vida, que de ti
Уйди прочь из моей жизни, от тебя
No quiero nada
Мне ничего не нужно
Me dicen que viven rezando
Мне говорят, что ты молишься
Y pidendo, para que te perdone
И просишь, чтобы я тебя простила
Por que ya no puedes soportar
Потому что ты больше не можешь выносить
La pena de haberme perdido
Боль от того, что потерял меня
No guardo rencores, quien guarda rencores
Я не держу зла, тот, кто держит зло,
Es por que reniega de lo que ha vivido
Отрекается от того, что пережил
Tu, me diste donde más me duele
Ты ударил меня там, где больнее всего
Me utilizaste, me pisoteaste
Использовал меня, растоптал
Vete lejos de mi vida, que de ti
Уйди прочь из моей жизни, от тебя
No quiero nada
Мне ничего не нужно
Ay me diste donde más me duele
Ах, ты ударил меня там, где больнее всего
Me utilizaste, me pisoteaste
Использовал меня, растоптал
Vete lejos de mi vida, que de ti
Уйди прочь из моей жизни, от тебя
No quiero nada
Мне ничего не нужно
No quiero que me busques
Не хочу, чтобы ты меня искал
Y si me encuentras no te me acerques
И если найдешь, не приближайся ко мне
Hoy te quiero lejos de mi vida
Сегодня я хочу, чтобы ты был далеко от моей жизни
Entiende que esta es mi despedida
Пойми, это мое прощание
Me diste donde más me duele
Ты ударил меня там, где больнее всего
Me utilizaste, me pisoteaste
Использовал меня, растоптал
Vete lejos de mi vida, que de ti
Уйди прочь из моей жизни, от тебя
No quiero nada
Мне ничего не нужно
Y es que
Ведь
Me diste donde más me duele
Ты ударил меня там, где больнее всего
Me utilizaste, me pisoteaste
Использовал меня, растоптал
Vete lejos de mi vida, que de ti
Уйди прочь из моей жизни, от тебя
No quiero nada, nada, nada...
Мне ничего не нужно, ничего, ничего...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.