Текст и перевод песни Karen Lizarazo - El Amor De Tu Vida
Hola,
¿qué
tal?
Salut,
comment
vas-tu
?
No
vayas
a
colgar
Ne
raccroche
pas.
Que
soy
yo,
¿quién
más?
C'est
moi,
qui
d'autre
?
El
amor
de
tu
vida
L'amour
de
votre
vie.
Y
tú,
el
amor
de
mi
vida,
ay
Et
toi,
l'amour
de
ma
vie,
oh.
Tanto
tiempo
pasó
Tant
de
temps
a
passé.
Tal
vez
fueron
años
sin
ti
Peut-être
que
ce
sont
des
années
sans
toi.
La
gente
pregunta
por
ti
Les
gens
demandent
de
tes
nouvelles.
Y
yo
les
respondo
que
soy
Et
je
leur
réponds
que
je
suis
El
amor
de
tu
vida
L'amour
de
votre
vie.
Y
tú,
el
amor
de
mi
vida
Et
toi,
l'amour
de
ma
vie.
Ay,
tanto
tiempo
pasó
Oh,
tant
de
temps
a
passé.
Tal
vez
fueron
años
sin
ti
Peut-être
que
ce
sont
des
années
sans
toi.
La
gente
pregunta
por
ti
Les
gens
demandent
de
tes
nouvelles.
Y
yo
les
respondo
que
soy
Et
je
leur
réponds
que
je
suis
El
amor
de
tu
vida
L'amour
de
votre
vie.
Y
tú,
el
amor
de
mi
vida
Et
toi,
l'amour
de
ma
vie.
Ay-ay-ay
Oh-oh-oh.
Ay-ay-ay
Oh-oh-oh.
Ay-ay-ay-ay-ay
Oh-oh-oh-oh-oh.
Es
que
cuando
uno
es
el
fuete,
es
el
fuete
Parce
que
quand
on
est
le
fouet,
on
est
le
fouet.
Tarararairai
Tarararairai.
¡Viene!
Il
vient !
Ay,
puede
ser
Oh,
peut-être
Que
no
me
reconozcas
la
voz
Que
tu
ne
reconnais
pas
ma
voix.
Y
que
estés
al
lado
de
otro
amor
Et
que
tu
sois
à
côté
d'un
autre
amour.
O
que
tengas
más
hijos
que
yo
Ou
que
tu
aies
plus
d'enfants
que
moi.
Puede
ser
Peut-être.
De
mí,
te
cuento
Je
te
raconte
de
moi.
Que
soy
famosa
y
que
me
adelgacé
Que
je
suis
célèbre
et
que
j'ai
maigri.
Que
soy
feliz,
pero
no
te
olvidé
Que
je
suis
heureuse,
mais
je
ne
t'ai
pas
oublié.
Si
me
vieras,
no
me
reconocieras
Si
tu
me
voyais,
tu
ne
me
reconnaîtrais
pas.
Ay,
tanto
tiempo
pasó
Oh,
tant
de
temps
a
passé.
Tal
vez
fueron
años
sin
ti
Peut-être
que
ce
sont
des
années
sans
toi.
La
gente
pregunta
por
ti
Les
gens
demandent
de
tes
nouvelles.
Y
yo
les
respondo
que
soy
Et
je
leur
réponds
que
je
suis
El
amor
de
tu
vida
L'amour
de
votre
vie.
Y
tú,
el
amor
de
mi
vida
Et
toi,
l'amour
de
ma
vie.
Ay,
que
tanto
tiempo
pasó
Oh,
tant
de
temps
a
passé.
Tal
vez
fueron
años
sin
ti
Peut-être
que
ce
sont
des
années
sans
toi.
Mis
amigos
preguntan
por
ti
Mes
amis
demandent
de
tes
nouvelles.
Y
es
que
yo
les
respondo
que
no
jodan
Et
je
leur
réponds
qu'ils
ne
me
donnent
pas
de
faux
espoirs.
Que
el
amor
de
tu
vida
Que
l'amour
de
votre
vie
Y
tú,
el
amor
de
la
mía
Et
toi,
l'amour
de
la
mienne.
Ay,
mi
amor
Oh,
mon
amour.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.