Текст и перевод песни Karen Lovely - Molotov Cocktails
My
eyes
are
wild
but
I
can
see
Mes
yeux
sont
sauvages,
mais
je
te
vois
You
standing
right
in
front
of
me
Debout
juste
devant
moi
My
lips
they
move
but
you
can't
hear
Mes
lèvres
bougent,
mais
tu
n'entends
pas
The
words
I
whisper
in
your
ear
Les
mots
que
je
murmure
à
ton
oreille
The
world
that
turns
as
bridges
burn
Le
monde
tourne,
les
ponts
brûlent
Let's
have
a
round
of
Molotov
cocktails
here
Faisons
un
tour
de
cocktails
Molotov
ici
Bad
actors
climbing
up
on
the
stage
De
mauvais
acteurs
montent
sur
scène
Empty
slogans
to
fuel
the
rage
Des
slogans
vides
pour
alimenter
la
rage
The
jewel
you
bought
proved
to
be
a
fake
Le
bijou
que
tu
as
acheté
s'est
avéré
être
un
faux
Toss
and
turn
in
the
bed
you
make
Tourne
et
retourne
dans
le
lit
que
tu
fais
The
world
turns
as
bridges
burn
Le
monde
tourne,
les
ponts
brûlent
Let's
have
a
round
of
Molotov
cocktails
here
Faisons
un
tour
de
cocktails
Molotov
ici
One
more
round
of
Molotov
cocktails,
please
Encore
un
tour
de
cocktails
Molotov,
s'il
te
plaît
Surrounded
only
by
your
kin
Entouré
uniquement
de
ta
famille
Feels
like
the
walls
are
closing
in
On
dirait
que
les
murs
se
referment
So
burst
that
bubble
right
where
you
live
Alors
fais
éclater
cette
bulle
là
où
tu
vis
Your
body
has
to
lose
to
win
Ton
corps
doit
perdre
pour
gagner
The
world
turns
as
bridges
burn
Le
monde
tourne,
les
ponts
brûlent
Let's
have
a
round
of
Molotov
cocktails
here
Faisons
un
tour
de
cocktails
Molotov
ici
The
world
turns
as
bridges
burn
Le
monde
tourne,
les
ponts
brûlent
Let's
have
a
round
of
Molotov
cocktails
here
Faisons
un
tour
de
cocktails
Molotov
ici
One
more
round
of
Molotov
cocktails,
please
Encore
un
tour
de
cocktails
Molotov,
s'il
te
plaît
One
more
round
of
Molotov
cocktails
here
Encore
un
tour
de
cocktails
Molotov
ici
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.