Текст и перевод песни Karen Matheson - Chi Mi Bhuam
Chi
mi
bhuam,
fada
bhuam
I
am
away,
far
away
Chi
mi
bhuam
ri
muir-làn
I
am
away
by
the
ocean,
my
love
Chi
mi
Muile
nam
beann
fuar
I
am
on
the
Isle
of
Mull
of
the
cold
mountains
Fada
bhuam
thar
an
t-sàil
Far
away
over
the
sea
Fada
bhuam
thar
an
t-sàil
Far
away
over
the
sea
Chi
mi
mullach
nam
beann
mór
I
see
the
tops
of
the
great
mountains
Anns
an
òg-mhadainn
aigh
In
the
beautiful
spring
An
t-aon
as
airde
dhiubh
nan
còrr
The
highest
of
them
all
'S
badan
ceò
air
a
bàrr
And
a
cloud
on
its
summit
Fada
bhuam
thar
an
t-sàil
Far
away
over
the
sea
Chì
mi
ghucag
air
an
fhraoch
I
see
a
cuckoo
on
the
heather
Chì
mi'n
caorann
fo
bhlàth
I
see
the
sheep
under
flowers
Chì
mi
uisge
glan
nam
beann
I
see
the
clear
water
of
the
mountains
Tigh'nn
'na
dheann
leis
gach
màm
Coming
down
every
hill
Fada
bhuam
thar
an
t-sàil
Far
away
over
the
sea
Tir
a'
bharraich,
tìr
nan
stuadh
Land
of
ridges,
land
of
streams
'S
tric
a
luaidh
ort
na
bàird
Often
praised
by
bards
'S
nuair
a
thug
mi
riut
mo
chùl
And
when
I
turned
my
back
on
you
Rinn
mi
dùsgadh
gu
dàn
I
woke
up
to
a
poem
'S
bidh
mi
luaidh
ort
gu
bràth
And
I
will
praise
you
forever
Chi
mi
bhuam,
fada
bhuam
I
am
away,
far
away
Chi
mi
bhuam
ri
muir-làn
I
am
away
by
the
ocean,
my
love
Chi
mi
Muile
nam
beann
fuar
I
am
on
the
Isle
of
Mull
of
the
cold
mountains
Fada
bhuam
thar
an
t-sàil
Far
away
over
the
sea
Fada
bhuam
thar
an
t-sàil
Far
away
over
the
sea
1
1
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.