Karen Matheson - Chi Mi Bhuam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karen Matheson - Chi Mi Bhuam




Chi Mi Bhuam
Я вижу тебя
Chi mi bhuam, fada bhuam
Я вижу тебя, далеко ты
Chi mi bhuam ri muir-làn
Я вижу тебя за полноводным морем
Chi mi Muile nam beann fuar
Я вижу Малл холодных гор
Fada bhuam thar an t-sàil
Далеко ты за океаном
Fada bhuam thar an t-sàil
Далеко ты за океаном
Chi mi mullach nam beann mór
Я вижу вершины великих гор
Anns an òg-mhadainn aigh
В прекрасное утро
An t-aon as airde dhiubh nan còrr
Самая высокая из них
'S badan ceò air a bàrr
С полоской тумана на вершине
Fada bhuam thar an t-sàil
Далеко ты за океаном
Chì mi ghucag air an fhraoch
Я вижу кукушку на вереске
Chì mi'n caorann fo bhlàth
Я вижу цветущую рябину
Chì mi uisge glan nam beann
Я вижу чистую воду гор
Tigh'nn 'na dheann leis gach màm
Сбегающую вниз с каждым мгновением
Fada bhuam thar an t-sàil
Далеко ты за океаном
Tir a' bharraich, tìr nan stuadh
Земля ячменя, земля столбов
'S tric a luaidh ort na bàird
Барды часто упоминали тебя
'S nuair a thug mi riut mo chùl
И когда я повернулась к тебе спиной
Rinn mi dùsgadh gu dàn
Я пробудилась к песне
'S bidh mi luaidh ort gu bràth
И буду упоминать тебя вечно
Chi mi bhuam, fada bhuam
Я вижу тебя, далеко ты
Chi mi bhuam ri muir-làn
Я вижу тебя за полноводным морем
Chi mi Muile nam beann fuar
Я вижу Малл холодных гор
Fada bhuam thar an t-sàil
Далеко ты за океаном
Fada bhuam thar an t-sàil
Далеко ты за океаном
1
1





Авторы: John Macfadyen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.