Karen Matheson - Eilean Fraoich - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karen Matheson - Eilean Fraoich




Eilean fraoich, eilean fraoich
Вересковый остров, Вересковый остров
Eilean fraoich nam beann àrd
Пустошь высоких гор
Far an d'fhuair mi m' àireach òg
Где я взял свой молодой номер
Eilean Leòdhais mo ghràidh
Остров Льюис, Любовь моя
Far an robh laithean m'òig
Где были мои молодые дни
Ruith gun bhròig dol don tràigh
Бежать без обуви на пляж
'S mi ri strèap gu nead an neòil
Я должен пристегнуться к гнезду облака
Anns gach còs sam bi ann
Во всех случаях
Eilean fraoich, eilean fraoich
Остров вереска, остров вереска
Eilean fraoich nam beann ard
Пустошь высоких гор
Far an d'fhuair mi m' àireach òg
Где я взял свой молодой номер
Eilean Leòdhais mo ghràidh
Остров Льюис, Любовь моя
Thug mi greis de làithean m'òig
Я потратил немного времени из своей юности
Air a mhòintich nam phàisd'
Вересковые пустоши Филиппин
'S mi ri tional nan laogh òg
Коллекция молодых телят
Is nam aig an tràigh
Коровы на пляже
Eilean fraoich, eilean fraoich
Остров вереска, остров вереска
Eilean fraoich nam beann ard
Пустошь высоких гор
Far an d'fhuair mi m' àireach òg
Где я взял свой молодой номер
Eilean Leòdhais mo ghràidh
Остров Льюис, Любовь моя
Far am faca mi nam òigh
Где я увидел своего молодого
Thuit mu òg oirr' a ghràdh
Молодые влюбились в ее
'S ann a chionn nach eil i beò
не живой".
Rinn mi seòladh thar sàil
Я плыл за парусом
Eilean fraoich, eilean fraoich
Вересковый остров, Вересковый остров
Eilean fraoich nam beann ard
Пустошь высоких гор
Far an d'fhuair mi m' àireach òg
Где я взял свой молодой номер
Eilean Leòdhais mo ghràidh
Остров Льюис, Любовь моя





Авторы: william mackenzie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.