Текст и перевод песни Karen Matheson - Eilean Fraoich
Eilean
fraoich,
eilean
fraoich
Île
de
la
Fougère,
île
de
la
Fougère
Eilean
fraoich
nam
beann
àrd
Île
de
la
Fougère
aux
hauts
sommets
Far
an
d'fhuair
mi
m'
àireach
òg
Où
j'ai
trouvé
mon
jeune
amour
Eilean
Leòdhais
mo
ghràidh
Île
de
Lewis,
mon
amour
Far
an
robh
laithean
m'òig
Où
j'ai
passé
les
jours
de
ma
jeunesse
Ruith
gun
bhròig
dol
don
tràigh
Courir
pieds
nus
sur
la
plage
'S
mi
ri
strèap
gu
nead
an
neòil
Et
grimper
jusqu'au
nid
du
nuage
Anns
gach
còs
sam
bi
ann
Dans
chaque
crique
qu'il
y
a
Eilean
fraoich,
eilean
fraoich
Île
de
la
Fougère,
île
de
la
Fougère
Eilean
fraoich
nam
beann
ard
Île
de
la
Fougère
aux
hauts
sommets
Far
an
d'fhuair
mi
m'
àireach
òg
Où
j'ai
trouvé
mon
jeune
amour
Eilean
Leòdhais
mo
ghràidh
Île
de
Lewis,
mon
amour
Thug
mi
greis
de
làithean
m'òig
J'ai
passé
un
moment
des
jours
de
ma
jeunesse
Air
a
mhòintich
nam
phàisd'
Sur
la
lande
des
lapins
'S
mi
ri
tional
nan
laogh
òg
Et
rassembler
les
jeunes
veaux
Is
nam
bò
aig
an
tràigh
Et
les
vaches
sur
la
plage
Eilean
fraoich,
eilean
fraoich
Île
de
la
Fougère,
île
de
la
Fougère
Eilean
fraoich
nam
beann
ard
Île
de
la
Fougère
aux
hauts
sommets
Far
an
d'fhuair
mi
m'
àireach
òg
Où
j'ai
trouvé
mon
jeune
amour
Eilean
Leòdhais
mo
ghràidh
Île
de
Lewis,
mon
amour
Far
am
faca
mi
nam
òigh
Où
je
t'ai
vu,
mon
amour
Thuit
mu
òg
oirr'
a
ghràdh
Tu
es
tombé
amoureux
de
moi
en
étant
si
jeune
'S
ann
a
chionn
nach
eil
i
beò
Et
parce
que
tu
n'es
plus
en
vie
Rinn
mi
seòladh
thar
sàil
Je
suis
parti
naviguer
au
loin
Eilean
fraoich,
eilean
fraoich
Île
de
la
Fougère,
île
de
la
Fougère
Eilean
fraoich
nam
beann
ard
Île
de
la
Fougère
aux
hauts
sommets
Far
an
d'fhuair
mi
m'
àireach
òg
Où
j'ai
trouvé
mon
jeune
amour
Eilean
Leòdhais
mo
ghràidh
Île
de
Lewis,
mon
amour
Оцените перевод
1
Cadal cha Dean mi
2 Gura Mise Tha Gu Dubhach
3 A' Bhirlinn Bharrach
4 Ca Na Dh'fhag Thu m'fhichead Gini
5 Ci an Fhidheall / Cupair thu
6 Urnaigh a bhan Thigreach
7 Cha teid mor a Bharraigh Bhronach
8 Maol Ruanaidh Ghlinneachain
9 Saoil a Mhor am pos thu
10 Taladh Throndairnis
11 Chuir iad an t-suil a Pilot ban
12 Eilean Fraoich
13 S I Nochd a' Chiad Oidche 'N Fhoghair
2 Gura Mise Tha Gu Dubhach
3 A' Bhirlinn Bharrach
4 Ca Na Dh'fhag Thu m'fhichead Gini
5 Ci an Fhidheall / Cupair thu
6 Urnaigh a bhan Thigreach
7 Cha teid mor a Bharraigh Bhronach
8 Maol Ruanaidh Ghlinneachain
9 Saoil a Mhor am pos thu
10 Taladh Throndairnis
11 Chuir iad an t-suil a Pilot ban
12 Eilean Fraoich
13 S I Nochd a' Chiad Oidche 'N Fhoghair
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.