Karen Matheson - Speed of Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Karen Matheson - Speed of Love




Speed of Love
La vitesse de l'amour
Watching the white horses roll
Je regarde les chevaux blancs rouler
Watching them fall, lose control
Je les regarde tomber, perdre le contrôle
See them ride and in the wild blue wine unfold
Je les vois chevaucher et se déployer dans le vin bleu sauvage
I want to know the speed of love
Je veux connaître la vitesse de l'amour
I want to fly before I burn out
Je veux voler avant de brûler
Before the songs in my head evanesce
Avant que les chansons dans ma tête ne s'évanouissent
I want to live with what I've lived without
Je veux vivre avec ce dont j'ai vécu sans
Watching the storm petrels fly
Je regarde les pétrels d'orage voler
Over the sundog under the eventide
Au-dessus du chien solaire sous la soirée
To be always knowing where you're going and why
Savoir toujours tu vas et pourquoi
I want to know the speed of love
Je veux connaître la vitesse de l'amour
I want to fly before I burn out
Je veux voler avant de brûler
Before the songs in my head evanesce
Avant que les chansons dans ma tête ne s'évanouissent
I want to live with what I've lived without
Je veux vivre avec ce dont j'ai vécu sans
Calgary beach
Plage de Calgary
The smell of gorse like coconut and peach
L'odeur de l'ajonc comme la noix de coco et la pêche
And the world stretched out in front of me
Et le monde s'étendait devant moi
I want to ride and down the brine find gold
Je veux monter et trouver de l'or dans la saumure
I want to know the speed of love
Je veux connaître la vitesse de l'amour
I want to fly before I burn out
Je veux voler avant de brûler
Before the songs in my head evanesce
Avant que les chansons dans ma tête ne s'évanouissent
I want to live with what I've lived without
Je veux vivre avec ce dont j'ai vécu sans
I want to know the speed of love
Je veux connaître la vitesse de l'amour
I want to fly before I burn out
Je veux voler avant de brûler
Before the songs in my head evanesce
Avant que les chansons dans ma tête ne s'évanouissent
I want to live with what I've lived without
Je veux vivre avec ce dont j'ai vécu sans





Авторы: Bobby Henry, Karen Matheson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.