Текст и перевод песни Karen Méndez - Toxico

Toxico

Vamo′ a portarno' bien
Si mañana nos llamamo′
No vamos a coger
Vamo' a portano' bien
Que ayer mismo
Nos juramos
No volvernos a ver

Yo, yo voy a portarme bien
Aunque toque el pecado
Y tú vengas con él pa
Vamos a portarnos bien
Este amor es tóxico
Y siempre terminamos
Piel a piel, piel a piel tú y yo
Besándonos, besándonos
Los dos
Piel a piel, piel a piel tú y yo
Besándonos, besándonos
Los dos

¿Qué te puedo decir?
Si tú vuelves a repetir
Hacer la presión subir
Llevarte al éxtasis
Siempre te veo yo en tu mente

Sé me quiere′ verme
Tenerme de frente yeah
Baby cuando tú me llamas
Siempre tú y yo
Terminamos en mi cama

Es inevitable
Si somos insaciables
Yo duermo deseándote
Yo como loca buscándote

Piel a piel, piel a piel tú y yo
Besándonos, besándonos
Los dos
Piel a piel, piel a piel tú y yo
Besándonos, besándonos
Los dos

Karen Méndez
Este amor es tóxico
Veneno bien servido
Despertamo′ solo'
Pero juntos nos dormimo′
Del amor gritamos
Sacamo to' lo vivido
Volvemo′, arreglamo'
Y queda todo en el olvido

No sé que quieres (de mí)
No sé que quiero (de ti)
Si aunque ya nos conocemo′
Volvemo' a repetir

No sé que quiero (de ti)
No sé que quiere' (no sé que quiere′)
Cuánto más lejos te quiero
Más te veo venir

Vamo′ a portarno' bien
Si mañana nos llamamo′
No vamos a coger
Vamo' a portano′ bien
Que ayer mismo
Nos juramos
No volvernos a ver

Yo, yo voy a portarme bien
Aunque toque el pecado
Y tú vengas con él pa
Vamos a portarnos bien
Este amor es tóxico
Y siempre terminamos
Piel a piel, piel a piel tú y yo
Besándonos, besándonos
Los dos
Piel a piel, piel a piel tú y yo
Besándonos, besándonos
Los dos

Karen Méndez
Fuego
Juacko produciendo
Desde la casa
Literal

Toxic

Let's behave ourselves
If tomorrow we call each other
We're not going to pick up
Let's behave ourselves
Because just yesterday
We swore
Not to see each other again

I, I'm going to behave myself
Even if it's a sin
And you come with it for
Let's behave ourselves
This love is toxic
And we always end up
Skin to skin, skin to skin you and I
Kissing each other, kissing each other
The two of us
Skin to skin, skin to skin you and I
Kissing each other, kissing each other
The two of us

What can I tell you?
If you repeat again
Raise the pressure
To take you to ecstasy
I always see you in your mind

I want to see me
To have me in front of me yeah
Baby when you call me
Always you and I
We end up in my bed

It is inevitable
If we are insatiable
I sleep wanting you
I like crazy looking for you

Skin to skin, skin to skin you and I
Kissing each other, kissing each other
The two of us
Skin to skin, skin to skin you and I
Kissing each other, kissing each other
The two of us

Karen Méndez
This love is toxic
Poison served well
We wake up alone
But together we fall asleep
We scream of love
We take out all we've lived
We return, we fix
And everything is forgotten

I don't know what you want (from me)
I don't know what I want (from you)
If although we already know each other
Let's do it again

I don't know what I want (from you)
I don't know what you want (I don't know what you want)
The further away I want you
The more I see you coming

Let's behave ourselves
If tomorrow we call each other
We're not going to pick up
Let's behave ourselves
Because just yesterday
We swore
Not to see each other again

I, I'm going to behave myself
Even if it's a sin
And you come with it for
Let's behave ourselves
This love is toxic
And we always end up
Skin to skin, skin to skin you and I
Kissing each other, kissing each other
The two of us
Skin to skin, skin to skin you and I
Kissing each other, kissing each other
The two of us

Karen Méndez
Fire
Juacko producing
From the house
Literal