Four Days Late - Karen Peck перевод на русский

Four Days Late

The news came to jesus, please come fast
Lazarus is sick and without your help he will not last
Mary and martha watched their brother die
They waited for jesus, he did not come
And they wondered why.
The death watch was over, buried four days
Somebody said he'll soon be here, the lord's on his way
Martha ran to him and then she cried
Lord if you had been here you could have healed him
He'd still be alive
But you're four days late and all hope is gone
Lord we don't understand why you've waited so long
But his way is god's way not yours or mine
When he's four days late
He's still on time
Jesus said martha show me the grave, but she said lord
You don't understand he's been there four days
The grave stone was rolled back, then jesus cried
Lazarus come forth then somebody said
He's alive, he's alive
But you're four days late and all hope is gone
Lord we don't understand why you've waited so long
But his way is god's way not yours or mine
When he's four days late
He's still on time
You may be fighting a battle of fear
You've cried to the lord i need you now
But he has not appeared.
Friend don't be discouraged
Cause he's still the same
He'll soon be here he'll roll back the stone
And he'll call out your name
But you're four days late and all hope is gone
Lord we don't understand why you've waited so long
But his way is god's way not yours or mine
When he's four days late he's still on time

На четыре дня позже

Весть дошла до Иисуса: "Приди скорее!"
Лазарь болен, и без Твоей помощи он не выживет.
Мария и Марфа видели, как умирает их брат,
Они ждали Иисуса, но Он не пришёл,
И они недоумевали, почему.
Время оплакивания прошло, он был похоронен четыре дня назад.
Кто-то сказал: "Он скоро будет здесь, Господь уже в пути".
Марфа подбежала к Нему и закричала:
"Господи, если бы Ты был здесь, Ты мог бы исцелить его,"
"Он был бы ещё жив".
"Но Ты опоздал на четыре дня, и вся надежда потеряна".
"Господи, мы не понимаем, почему Ты ждал так долго".
"Но Его путь - это путь Божий, а не твой или мой".
"Когда Он опаздывает на четыре дня,"
"Он всё ещё вовремя".
Иисус сказал: "Марфа, покажи Мне могилу", но она сказала: "Господи,"
"Ты не понимаешь, он уже четыре дня там".
Камень от входа в гробницу был отвален, и Иисус воззвал:
"Лазарь, выйди!" И тогда кто-то сказал:
"Он жив, он жив!"
"Но Ты опоздал на четыре дня, и вся надежда потеряна".
"Господи, мы не понимаем, почему Ты ждал так долго".
"Но Его путь - это путь Божий, а не твой или мой".
"Когда Он опаздывает на четыре дня,"
"Он всё ещё вовремя".
Возможно, ты сражаешься в битве со страхом,
Ты взывал к Господу: "Мне нужна Твоя помощь сейчас!"
Но Он не появился.
Друг, не унывай,
Потому что Он всё тот же.
Он скоро будет здесь, Он отвалит камень,
И Он позовёт тебя по имени.
"Но Ты опоздал на четыре дня, и вся надежда потеряна".
"Господи, мы не понимаем, почему Ты ждал так долго".
"Но Его путь - это путь Божий, а не твой или мой".
Когда Он опаздывает на четыре дня, Он всё ещё вовремя.