It's Gonna Happen Tonight (Version with Orchestra) - Karen Souza перевод на немецкий

It's Gonna Happen Tonight (Version with Orchestra)

How did you know that I'd be here?
Somebody told you I'm in town now
I get so crazy when you're near to me
Like every time you're around
How could I know that you were kin?
Wasn't prepared for these sensations
We've always known if we'd be kin, we'd lost
Just one more drink and I'm gone

That's how life is, always unprepared
Fate is fate, no one's heart is spared
I won't fight this, it's too black and white
We know that it's gonna happen tonight

To then displaying something sweet
And I'm melting in your arms now
This is a magic that we can't rebuild
And so, we flowed on the chance

That's how life is, always unprepared
Fate is fate, no one's heart is spared
I won't fight this, it's too black and white
We know that it's gonna happen to you
It's gonna happen to me
It's gonna happen for sure
It's gonna happen tonight

Suur tänu
Thank you so much
And thank you guys, you're amazing

Es wird heute Nacht passieren (Version mit Orchester)

Woher wusstest du, dass ich hier sein würde?
Jemand hat dir gesagt, dass ich jetzt in der Stadt bin
Ich werde so verrückt, wenn du in meiner Nähe bist
Wie jedes Mal, wenn du in der Nähe bist
Woher sollte ich wissen, dass du verwandt warst?
Ich war nicht auf diese Gefühle vorbereitet
Wir wussten immer, wenn wir verwandt wären, hätten wir verloren
Nur noch einen Drink und ich bin weg

So ist das Leben, immer unvorbereitet
Schicksal ist Schicksal, keines Herzens bleibt verschont
Ich werde nicht dagegen ankämpfen, es ist zu schwarz und weiß
Wir wissen, dass es heute Nacht passieren wird

Um dann etwas Süßes zu zeigen
Und ich schmelze jetzt in deinen Armen
Das ist eine Magie, die wir nicht neu aufbauen können
Und so ließen wir uns auf die Chance ein

So ist das Leben, immer unvorbereitet
Schicksal ist Schicksal, keines Herzens bleibt verschont
Ich werde nicht dagegen ankämpfen, es ist zu schwarz und weiß
Wir wissen, dass es dir passieren wird
Es wird mir passieren
Es wird sicher passieren
Es wird heute Nacht passieren

Suur tänu
Vielen Dank
Und danke Leute, ihr seid fantastisch