Текст и перевод песни Karen Souza - RHYTHM AND BLUES
This
is
way
beyond
exciting
Это
намного
увлекательнее
This
is
blow-my-mind
kinda
stuff
Это
сногсшибательно
And
you
can
call
it
anything
you
like
И
вы
можете
назвать
это
как
угодно
But
I'm
gonna
call
it
love
Но
я
назову
это
любовью
This
is
nights
on
satin
pillows
Это
ночи
на
атласных
подушках
This
is
castles
in
the
air
Это
воздушные
замки
We're
the
bubbles
in
the
pink
champagne
Мы
пузыри
в
розовом
шампанском
But
when
we
play,
play
fair
Но
когда
мы
играем,
играем
честно
You
can
have
me,
baby
Ты
можешь
иметь
меня,
детка
It's
all
in
what
you
choose
Это
все
в
том,
что
вы
выбираете
I'm
in
for
the
rhythm
'til
I,
I
get
the
blues
Я
в
ритме,
пока
не
получу
блюз
You
can
love
me,
baby
Ты
можешь
любить
меня,
детка
But
here's
a
blast
of
news
Но
вот
взрыв
новостей
I'm
in
for
the
rhythm
'til
I,
I
get
the
blues
Я
в
ритме,
пока
не
получу
блюз
In
my
mind,
I
think
of
love
songs
На
мой
взгляд,
я
думаю
о
песнях
о
любви
And
two
dancers
by
the
sea
И
две
танцовщицы
у
моря
And
all
the
pictures
playing
in
my
mind
И
все
картинки,
играющие
в
моей
голове
Are
pictures
of
you
and
me
Есть
фотографии
тебя
и
меня
I'm
not
here
to
second-guess
you
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
сомневаться
в
тебе
But
we've
got
a
lot
at
stake
Но
у
нас
многое
поставлено
на
карту
Keep
your
cool
and
keep
it
hot
Сохраняйте
спокойствие
и
держите
его
горячим
If
you
love
the
love
we
make
Если
вы
любите
любовь,
которую
мы
делаем
You
can
nurse
me,
baby
Ты
можешь
кормить
меня,
детка
It's
all
in
what
you
choose
Это
все
в
том,
что
вы
выбираете
I'm
in
for
the
rhythm
'til
I,
I
get
the
blues
Я
в
ритме,
пока
не
получу
блюз
You
can
love
me,
baby
Ты
можешь
любить
меня,
детка
But
here's
a
blast
of
news
Но
вот
взрыв
новостей
I'm
in
for
the
rhythm
'til
I,
I
get
the
blues
Я
в
ритме,
пока
не
получу
блюз
This
town
is
smaller
than
you
think
Этот
город
меньше,
чем
вы
думаете
And
stories
travel
fast
И
истории
путешествуют
быстро
Sometimes
a
first
mistake
Иногда
первая
ошибка
Is
gonna
be
the
last
будет
последним
You
can
have
me,
baby
Ты
можешь
иметь
меня,
детка
It's
all
in
what
you
choose
Это
все
в
том,
что
вы
выбираете
I'm
in
for
the
rhythm
'til
I,
I
get
the
blues
Я
в
ритме,
пока
не
получу
блюз
You
can
love
me,
baby
Ты
можешь
любить
меня,
детка
But
here's
a
blast
of
news
Но
вот
взрыв
новостей
I'm
in
for
the
rhythm
'til
I,
I
get
the
blues
Я
в
ритме,
пока
не
получу
блюз
I'm
in
for
the
rhythm
'til
I,
I
get
the
blues
Я
в
ритме,
пока
не
получу
блюз
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.