Karen - El Problema - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karen - El Problema




El Problema
Проблема
El amor
Любовь
Si quieres ya puedes pasar
Если хочешь, можешь пройти
Te espero en la sala de estar
Жду тебя в гостиной
Tendiendo el recuerdo al pasar.
Напоминая о воспоминаниях.
Me senté
Я сидел
En la calle esperanza otra vez
На улице Надежда снова
Adicta de nuevo a perder
Снова вернулась к проигрышу
Maquillo la vida y ya ves ...
Макияжую жизнь, и ты видишь...
El problema no es quererte como te he querio
Проблема не в том, что я тебя так люблю
El problema no es que juegues es que lo hagas conmigo
Проблема не в том, что ты играешь, а в том, что делаешь это со мной
El problema es columpiarte en este corazón a ja la la
Проблема в том, что ты качаешься на этом сердце а ха ха ха
La la la la la la la
Ха ха ха ха ха ха
En el bar de la amargura bebo sin sentio
В баре печали пью бесчувственно
El estuche de mis sueños se quedó vacio
Футляр моих снов опустел
La persiana del olvido se ha vuelto a cerrar, tan solo tú.
Жалюзи забвения снова закрылись, только ты.
Se oxidó
Заржавел
Las tuercas de mi alma al amar
Болты моей души в любви
La llave de nuevo abrirá
Ключ снова откроет
La llaga que caya al pensar.
Рана, которая настигнет мысль.
Sacudí
Я скинул
Los restos que pudo tener
Остатки, которые могли быть
Las ganas que nunca negué
Желания, в которых я никогда не отказывала
En la calle motivo estaré ...
На улице Причина я буду...
El problema no es quererte como te he querio
Проблема не в том, что я тебя так люблю
El problema no es que juegues es que lo hagas conmigo
Проблема не в том, что ты играешь, а в том, что делаешь это со мной
El problema es columpiarte en este corazón a ja la la
Проблема в том, что ты качаешься на этом сердце а ха ха ха
La la la la la la la
Ха ха ха ха ха ха
En el bar de la amargura bebo sin sentio
В баре печали пью бесчувственно
El estuche de mis sueños se quedó vacio
Футляр моих снов опустел
La persiana del olvido se ha vuelto a cerrar, tan solo tú.
Жалюзи забвения снова закрылись, только ты.
Y el camión de la escoba
И мусорная машина
Ha pasao por mi vida
Проехала по моей жизни
Barriendome los restos del amor ...
Выметая из меня остатки любви...
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Взято с AlbumCancionYLetra.com
El problema no es quererte como te he querio
Проблема не в том, что я тебя так люблю
El problema no es que juegues es que lo hagas conmigo
Проблема не в том, что ты играешь, а в том, что делаешь это со мной
El problema es columpiarte en este corazón a ja la la
Проблема в том, что ты качаешься на этом сердце а ха ха ха
La la la la la la la
Ха ха ха ха ха ха
En el bar de la amargura bebo sin sentio
В баре печали пью бесчувственно
El estuche de mis sueños se quedó vacio
Футляр моих снов опустел
La persiana del olvido se ha vuelto a cerrar, tan solo tú.
Жалюзи забвения снова закрылись, только ты.





Авторы: Karen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.