Текст и перевод песни Karen - Lås Og Slå

Jeg har det fra min far

Мне его подарил отец.

Mit restløse blod

Моя бессмертная кровь

Det løber gennem mig

Она проходит сквозь меня.

Og stiger mig til hoved

И поднимись к моей голове.

Og drømmene har jeg fra min mor

Мне снятся сны моей матери.

De sender mig af sted til hvor peberet gror

Они посылают меня туда, где растет перец.

Men jeg vil helst være hos dig

Но я предпочел бы быть с тобой.

Men jeg vil helst være hos dig

Но я предпочел бы быть с тобой.

For friheden er intet værd

Свобода ничего не стоит.

Uden du er med, uden du er her for...

Без тебя, без тебя здесь...

Du har lagt mit hjerte

Ты покорил мое сердце.

Under lås og slå, under lås og slå yeah

Под замком, под замком, да.

Du har lagt mit hjerte

Ты покорил мое сердце.

Under lås og slå, under lås og slå oh yeah

Под замком, под замком, О да

Horisonterne kalder på mig men

Горизонт зовет меня.

Overdøves af selv din mindste hvisken

Ошеломлен даже твоим малейшим шепотом.

Og selvom græsset synes grønt

Даже несмотря на то, что трава зеленая.

Andre steder på denne jord

В другом месте на этой земле

Så er det kun hos dig mine blomster gror

Только с тобой будут расти мои цветы.

For jeg vil helst være hos dig

Потому что я предпочел бы быть с тобой.

Ja jeg vil helst være hos dig

Да, я бы предпочел быть с тобой.

For friheden er intet værd

Свобода ничего не стоит.

Uden du er med, uden du er her for...

Без тебя, без тебя здесь...

Du har lagt mit hjerte

Ты покорил мое сердце.

Under lås og slå, under lås og slå yeah

Под замком, под замком, да.

Du har lagt mit hjerte

Ты покорил мое сердце.

Under lås og slå, under lås og slå oh yeah

Под замком, под замком, О да

Så bur mig bare ind på livstid

Тогда просто заприте меня на всю жизнь

For der er intet der kan sammenlignes med din kærlighed

Ибо ничто не может сравниться с твоей любовью.

Du har lagt mit hjerte

Ты покорил мое сердце.

Under lås og slå, under lås og slå oh yeah

Под замком, под замком, О да

Oh... yeah...

О ... да...

For du holder mig, holder mig