Karencici - 陪你玩到底 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karencici - 陪你玩到底




陪你玩到底
Играю с тобой до конца
拜託現在2018
Алло, сейчас 2018-й,
你要不要調整你時差
тебе не пора бы подстроить свои часы?
Oh
Ох
別一天到晚看著人家
Перестань постоянно смотреть на других,
永遠跟著別人的步伐
слепо следуя чужим стопам.
Oh
Ох
I say what I wanna say
Я говорю то, что хочу сказать,
Yea Imma I do what I wanna do
да, я делаю то, что хочу делать.
提醒自己 別讓名利 迷到頭腦不清
Напоминаю себе не позволять славе и богатству затуманить мой разум.
Yea 這個態度
Да, вот такой подход,
從不用報告我的進度uh
мне не нужно отчитываться о своих успехах, ух.
早就看清你的遊戲
Давно уже раскусила твою игру,
讓我陪你玩到底
позволь мне сыграть с тобой до конца.
你還不膩那種遊戲
Тебе еще не надоела эта игра?
只好陪你玩到底
Придется играть с тобой до конца.
I give 'em hell
Я устрою им ад,
'Cause I gave 'em everything
потому что я отдала им все.
I give 'em hell
Я устрою им ад,
'Cause I gave 'em everything
потому что я отдала им все.
我不要做一個機器
Я не хочу быть роботом,
不完美是痛快的事情wo
несовершенство это круто, во.
Are you jealous of me?
Ты ревнуешь меня?
Don't you wanna be me?
Не хочешь ли ты быть мной?
才不想變成一個機器
Совсем не хочу быть роботом,
不完美卻保留了感情wo
несовершенна, но сохранила чувства, во.
Are you jealous of me?
Ты ревнуешь меня?
Don't you wanna be me?
Не хочешь ли ты быть мной?
I say what I wanna say
Я говорю то, что хочу сказать,
Yea Imma do what I wanna do
да, я делаю то, что хочу делать.
提醒自己 不要像你 追求那些東西
Напоминаю себе не гнаться за тем же, что и ты.
誠實的問自己
Честно спрашиваю себя,
有沒有賣掉自由的心uh
не продала ли я свою свободу, ух.
早就看清你的遊戲
Давно уже раскусила твою игру,
讓我陪你玩到底
позволь мне сыграть с тобой до конца.
你還不膩那種遊戲
Тебе еще не надоела эта игра?
只好陪你玩到底
Придется играть с тобой до конца.
I give 'em hell
Я устрою им ад,
'Cause I gave 'em everything
потому что я отдала им все.
I give 'em hell
Я устрою им ад,
'Cause I gave 'em everything
потому что я отдала им все.





Авторы: Karen Lam, Ren Chen Shi, Karencici Karencici


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.