Текст и перевод песни Karencitta - Luvburn

Luvburn

I didn't want to but I had to I just need
To take another drink make me really think
Huggin' my pillow wishin' it was you I
Can't even make it sink pour me another drink
Dirty up luvburn
So what the fu*k? It's your turn
Sh*t been goin' on since anyone can say
"Hey" hey say
"Hey" hey say
"Hey" hey

But I love the way you put it on me (Put it on me)
I feel it on my skin you got me (Yeah, you got me)
Cuz your love is like a wrong turn
You be touchin' me all I got it the luvburn
Like the way you put it on me (Put it on me)
I feel it on my skin you got me (Yeah, you got me)
Cuz your love is like a wrong turn
You be touchin' me all I got it the luvburn

La la la luvburn
La la la luvburn
La la la luvburn
La la la

Ceboujee girl she been played a lot
But she saw the plot remember you the only one that you got
Fu*k it I'mma hit n run
If you doubtin', Leave em run forrest run!
Siargao, Palawan, Bantayan Island icy wit bam-bam
Get up! Stand up no need to cry at night yknow better than that
Get up! Stand up he don't love you like you do c'mon boo, c'mon thru
What's to lose? Love is kind but is blind
Gal, fall back smile back for mankind

So party up luvburn
So what the fu*k? It's your turn
Sh*t been goin' on so now we gonna
Play hey hey
Play hey hey
Play hey hey

But I love the way you put it on me (Put it on me)
I feel it on my skin you got me (Yeah, you got me)
Cuz your love is like a wrong turn
You be touchin' me all I got it the luvburn
Like the way you put it on me (Put it on me)
I feel it on my skin you got me (Yeah, you got me)
Cuz your love is like a wrong turn
You be touchin' me all I got it the luvburn

Put it on me
Yeah you got me

Put it on me
Yeah you got me

I never saw it comin' but I see it now
It's just a pretty lie made me really sigh
You got a heart like a villain you
Killin' but you won't be chillin' mine
I don't even mind

Luvburn

Je ne voulais pas, mais je devais, j'ai juste besoin
De prendre un autre verre, ça me fait vraiment réfléchir
J'embrasse mon oreiller en souhaitant que ce soit toi, je
Ne peux même pas le faire couler, sers-moi un autre verre
Salis-moi avec ton amour brûlant
Alors, qu'est-ce que tu fous ? C'est ton tour
Des conneries se passent depuis que quelqu'un peut dire
« Hey » hey dis
« Hey » hey dis
« Hey » hey

Mais j'aime la façon dont tu me l'as mis dessus (Me l'as mis dessus)
Je le sens sur ma peau, tu me l'as mis (Ouais, tu me l'as mis)
Parce que ton amour est comme un mauvais tournant
Tu me touches, j'ai tout cet amour brûlant
Comme la façon dont tu me l'as mis dessus (Me l'as mis dessus)
Je le sens sur ma peau, tu me l'as mis (Ouais, tu me l'as mis)
Parce que ton amour est comme un mauvais tournant
Tu me touches, j'ai tout cet amour brûlant

La la la amour brûlant
La la la amour brûlant
La la la amour brûlant
La la la

Ceboujee girl, elle a été beaucoup jouée
Mais elle a vu le complot, souviens-toi que tu es le seul que tu as
Fous le camp, je vais faire un coup et fuir
Si tu doutes, laisse-les courir, Forrest, cours !
Siargao, Palawan, Bantayan Island, glacée avec bam-bam
Lève-toi ! Debout, pas besoin de pleurer la nuit, tu sais mieux que ça
Lève-toi ! Debout, il ne t'aime pas comme tu l'aimes, allez, mon chou, allez
Qu'est-ce qu'on perd ? L'amour est gentil, mais il est aveugle
Fille, recule, souris, pour l'humanité

Alors, fais la fête, amour brûlant
Alors, qu'est-ce que tu fous ? C'est ton tour
Des conneries se passent, alors maintenant on va
Jouer hey hey
Jouer hey hey
Jouer hey hey

Mais j'aime la façon dont tu me l'as mis dessus (Me l'as mis dessus)
Je le sens sur ma peau, tu me l'as mis (Ouais, tu me l'as mis)
Parce que ton amour est comme un mauvais tournant
Tu me touches, j'ai tout cet amour brûlant
Comme la façon dont tu me l'as mis dessus (Me l'as mis dessus)
Je le sens sur ma peau, tu me l'as mis (Ouais, tu me l'as mis)
Parce que ton amour est comme un mauvais tournant
Tu me touches, j'ai tout cet amour brûlant

Me l'as mis dessus
Ouais, tu me l'as mis

Me l'as mis dessus
Ouais, tu me l'as mis

Je ne l'ai jamais vu venir, mais je le vois maintenant
Ce n'est qu'un joli mensonge qui m'a vraiment fait soupirer
Tu as un cœur de méchant, tu
Tues, mais tu ne seras pas tranquille avec le mien
Je ne m'en soucie même pas