Karenka - No Fué Perfecto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Karenka - No Fué Perfecto




No Fué Perfecto
It Wasn't Perfect
Se confunden mis sentimientos
My feelings are mixed up
Por que siento que estoy perdiendote
Because I feel like I'm losing you
Y me escondo de tras del viento
And I hide behind the wind
Me das, me quitas y no se que hacer...
You give me, you take away, and I don't know what to do...
Me llenaste de sufrimiento, me dejaste vacia y sin control
You filled me with suffering, you left me empty and out of control
No me digas que estoy mientiendo
Don't tell me I'm lying
Se bien quien soy
I know who I am
Por que todo no fue perfecto
Why wasn't everything perfect?
Por que el mundo amanece sin color
Why does the world dawn without color?
Por que el cielo se esta callendo, ven dimelo
Why is the sky falling? Come on, tell me.
Por que todo me sabe a miedo
Why does everything taste like fear to me
Cuando estoy alejada de tu piel
When I'm away from your skin?
Vivo anclade en este infierno, entiendeme...
I live anchored in this hell, understand me...
Ya no debo pensarte mas
I shouldn't think about you anymore
Tu recuerdo me pone mal
Your memory makes me feel bad
Solo muero extrañandote
I'm dying just missing you
Me das, me quitas y no se que hacer
You give me, you take away, and I don't know what to do.
Una lagrima desnuda que sabe azar
A naked tear that tastes like fate
Se ha acostado en tu lugar
Has laid down in your place
Oh noo oh noo-o-no
Oh noo oh noo-o-no
Por que todo no fue perfecto
Why wasn't everything perfect?
Por que el mundo amanece sin color
Why does the world dawn without color?
Por que el cielo se esta callendo, ven dimelo
Why is the sky falling? Come on, tell me.
Por que todo me sabe a miedo
Why does everything taste like fear to me
Cuando estoy alejada de tu piel
When I'm away from your skin?
Vivo anclada en este infierno, entiendeme
I live anchored in this hell, understand me.
Entiendeme, entiendeme
Understand me, understand me
Entiendeme, entiendeme
Understand me, understand me
¡por que todo no fue perfecto!
Why wasn't everything perfect!
Por que el mundo amanece sin color
Why does the world dawn without color?
Por que el cielo se esta callendo, ven dimelo
Why is the sky falling? Come on, tell me.
Entiendeme, entiendeme
Understand me, understand me
End
End





Авторы: Meixueiro Soto Cuauhtemoc, Karen Juantorena Foyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.