Bir Zamanlar (Gece İle Günü Ayıran) - Kargo перевод на русский

Bir Zamanlar (Gece İle Günü Ayıran)

Yağmurlu bir gecede caddeler çok renksiz
Bir perde aralandı
Gölgen sokağa sızdı
Bir fahişe köşede cöpçüye gülümsüyor
Yaşlı bir pianist tramvayı bekliyor
Gölgen beni izliyor...
Bir zaman bir mekan geceyle günü ayıran
Ne varsa benden kalsın gerimde
Kitaplarım, loş odam, kaçmalı bilinmeyene
Gölgen beni izliyıor...
Bir zaman bir mekan geceyle günü ayıran

Когда-то (Разделяющее ночь и день)

Дождливой ночью улицы так бесцветны,
Занавес приоткрылся,
Твоя тень проскользнула на улицу,
Проститутка на углу улыбается дворнику,
Пожилой пианист ждет трамвай,
Твоя тень следит за мной...
Время и место, разделяющие ночь и день,
Пусть все, что есть у меня, останется позади,
Мои книги, моя тусклая комната, я должен бежать в неизвестность,
Твоя тень следит за мной...
Время и место, разделяющие ночь и день.