Текст и перевод песни Kargo - Derya

Derya

Senin adın Derya
Dalar giderim yanında
Ne sevgin benden yana, ne sözlerin
Senin adın Derya
Uzaklarda ufkun
Bakar da göremem gözlerini
Sevmesen de senleyim
Çağırmasan da yanında
Masmavi bi' rüyadayım Derya
Sevmesen de senleyim
Çağırmasan da yanında
Masmavi bi' rüyadayım Derya
İsmin dudaklarımda
Sen başka kollarda
Kalbimde dinmiyor bu sevda
Dalgalarda boğulsam
Resmine bakıp ağlasam
Ne aklın benden yana, ne sözlerin
Sevmesen de senleyim
Çağırmasan da yanında
Masmavi bi' rüyadayım Derya
Sevmesen de senleyim
Çağırmasan da yanında
Masmavi bi' rüyadayım Derya
Sevmesen de senleyim
Çağırmasan da yanında
Masmavi bi' rüyadayım Derya
Sevmesen de senleyim
Çağırmasan da yanında
Masmavi bi' rüyadayım Derya
Masmavi bi' rüyadayım Derya
Masmavi bi' rüyadayım Derya

Derya

Ton nom c'est Derya
Je me perds à tes côtés
Ni ton amour pour moi, ni tes mots
Ton nom c'est Derya
Ton horizon est lointain
Je te cherche dans le regard et ne te vois pas
Même si tu ne m'aimes pas, je suis avec toi
Même si tu ne m'appelles pas, je suis à tes côtés
Derya, je suis dans un rêve bleu
Même si tu ne m'aimes pas, je suis avec toi
Même si tu ne m'appelles pas, je suis à tes côtés
Derya, je suis dans un rêve bleu
Ton nom est dans ma bouche
Tu es dans les bras d'un autre
Mon cœur ne cesse d'aimer
Même si je me noie dans les vagues
Même si je pleure en regardant ta photo
Ni ton esprit ni tes mots ne sont avec moi
Même si tu ne m'aimes pas, je suis avec toi
Même si tu ne m'appelles pas, je suis à tes côtés
Derya, je suis dans un rêve bleu
Même si tu ne m'aimes pas, je suis avec toi
Même si tu ne m'appelles pas, je suis à tes côtés
Derya, je suis dans un rêve bleu
Même si tu ne m'aimes pas, je suis avec toi
Même si tu ne m'appelles pas, je suis à tes côtés
Derya, je suis dans un rêve bleu
Même si tu ne m'aimes pas, je suis avec toi
Même si tu ne m'appelles pas, je suis à tes côtés
Derya, je suis dans un rêve bleu
Derya, je suis dans un rêve bleu
Derya, je suis dans un rêve bleu