Текст и перевод песни Kargo - Elmas

Elmas

Görgüsüz ve densiz
Bencil olmasaydın
O elmasları sana
Teker teker takmak isterdim

Kırmızı ve mavi (ah)
Moru olmasaydı
O elbiseyi sana
Beşer beşer almak isterdim

Bugüne kadar bana verdiğin sözler
(Yok olup gittiler)
Bugüne kadar sana aldığım şeyler
(Yok olup gittiler)
Bugüne kadar bana verdiğin sözler

Görgüsüz ve densiz
İnatçı olmasaydın (ah)
O elmasları sana
Teker teker takmak isterdim

Bugüne kadar bana verdiğin sözler
(Yok olup gittiler)
Bugüne kadar sana aldığım şeyler
(Yok olup gittiler)

Bugüne kadar bana verdiğin sözler
(Yok olup gittiler)
Bugüne kadar sana aldığım şeyler (ah)

(Kelimeler yetmez)
(Birer birer beni anlatmaya)

Bugüne kadar bana verdiğin sözler
(Yok olup gittiler)
Bugüne kadar sana aldığım şeyler
(Yok olup gittiler)

Bugüne kadar bana verdiğin sözler
(Yok olup gittiler)
Bugüne kadar sana aldığım şeyler

Elmas

Impudente et insensée
Si tu n'étais pas égoïste
Ces diamants, je te les aurais
Mis un par un

Rouge et bleu (ah)
S'il n'y avait pas de violet
Cette robe, je te l'aurais
achetée par cinq

Jusqu'à présent, les promesses que tu m'as faites
(Ont disparu)
Jusqu'à présent, les choses que je t'ai achetées
(Ont disparu)
Jusqu'à présent, les promesses que tu m'as faites

Impudente et insensée
Si tu n'étais pas têtue (ah)
Ces diamants, je te les aurais
Mis un par un

Jusqu'à présent, les promesses que tu m'as faites
(Ont disparu)
Jusqu'à présent, les choses que je t'ai achetées
(Ont disparu)

Jusqu'à présent, les promesses que tu m'as faites
(Ont disparu)
Jusqu'à présent, les choses que je t'ai achetées (ah)

(Les mots ne suffisent pas)
(Pour te décrire un par un)

Jusqu'à présent, les promesses que tu m'as faites
(Ont disparu)
Jusqu'à présent, les choses que je t'ai achetées
(Ont disparu)

Jusqu'à présent, les promesses que tu m'as faites
(Ont disparu)
Jusqu'à présent, les choses que je t'ai achetées