Текст и перевод песни Kargo - Sonbahar - V2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sonbahar - V2
L'automne - V2
Yapraklar
solmuş
Les
feuilles
sont
flétries
Yerlerde
ölüm
yatarken
La
mort
gît
sur
le
sol
Yağmurun
altında
Sous
la
pluie
Şemsiye
misali
ıslanırken
Je
suis
trempé
comme
un
parapluie
Soranlar
oldu,
nerde
bu
yalnız
sonbahar
On
m'a
demandé
où
est
cet
automne
solitaire
Günler
geçti,
sona
geldi
sonbahar
Les
jours
ont
passé,
l'automne
touche
à
sa
fin
Uyudum
uyandım
Je
me
suis
endormi
et
réveillé
Geldi
sonbahar
L'automne
est
arrivé
Dilimin
ucunda
bu
mevsim
seni
beklerken
Cette
saison
au
bout
de
ma
langue,
je
t'attends
Umrumda
mı
dünya
kalbini
hissederken?
Le
monde
m'importe-t-il
quand
je
sens
ton
cœur
?
Soranlar
oldu,
nerde
bu
yalnız
sonbahar?
On
m'a
demandé
où
est
cet
automne
solitaire
Günler
geçti,
sona
geldi
sonbahar
Les
jours
ont
passé,
l'automne
touche
à
sa
fin
Soranlar
oldu,
nerde
bu
yalnız
sonbahar
On
m'a
demandé
où
est
cet
automne
solitaire
Günler
geçti,
sona
geldi
sonbahar
Les
jours
ont
passé,
l'automne
touche
à
sa
fin
Uyudum
uyandım
Je
me
suis
endormi
et
réveillé
Geldi
sonbahar
L'automne
est
arrivé
Nerde
bu
yalnız
sonbahar?
Où
est
cet
automne
solitaire
?
Sona
geldi
sonbahar
L'automne
touche
à
sa
fin
Yapraklar
solmuş
yerde
ölüm
yatarken
Les
feuilles
sont
flétries,
la
mort
gît
sur
le
sol
Yağmurda
şemsiye
misali
ıslanırken
Je
suis
trempé
dans
la
pluie
comme
un
parapluie
Bu
mevsim
ben
seni
beklerken
Cette
saison,
je
t'attends
Umrumda
mı
dünya
kalbini
hissederken
Le
monde
m'importe-t-il
quand
je
sens
ton
cœur
?
Soranlar
sormaz
oldu,
yalnızlık
unutuldu
On
ne
me
demande
plus,
la
solitude
est
oubliée
Ben
seni
beklerken
bu
mevsim
bitmez
oldu
Je
t'attends,
cette
saison
ne
finit
plus
Uyudum
uyandım
zordu
ama
dayandım
Je
me
suis
endormi
et
réveillé,
c'était
dur
mais
j'ai
tenu
bon
Sensiz
gelen
sonbaharda
rüyalarıma
kapandım
Dans
cet
automne
sans
toi,
je
me
suis
réfugié
dans
mes
rêves
Yapraklar
solmuş,
yerde
ölüm
yatarken
Les
feuilles
sont
flétries,
la
mort
gît
sur
le
sol
Umrumda
mı
dünya
kalbini
hissederken
Le
monde
m'importe-t-il
quand
je
sens
ton
cœur
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Koray Candemir, Ali Selim Ozturk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.