Текст и перевод песни Kargo - Yanıma Uzan
Yanıma Uzan
Lie Down Beside Me
Kim
anlatmış
sana
Who
told
you
Hayatın
yalanını?
The
lie
of
life?
Kim
kırmış
ki
böyle
Who
broke
your
Kelebek
inancını?
Butterfly
faith
like
this?
Bir
günahın
yüzünde
titriyorsa
sesin
If
your
voice
trembles
under
a
burden
of
sin,
Gözlerinden
hüzün
damlıyorsa
uyandığında
If
sadness
drips
from
your
eyes
when
you
wake
up,
Saçmışsan
rüyanı
odanın
etrafına
If
you've
scattered
your
dreams
around
the
room,
Yeni
bir
melodi
gelmiyorsa
aklına
If
a
new
melody
won't
come
to
your
mind,
Yanıma
uzan
biraz
Come,
lie
down
beside
me
for
a
while.
Gözünü
kapat
bilirsin
beklerim
Rest
your
eyes,
dear.
I'll
keep
watch
for
you.
Daha
yolumuz
uzun
Our
journey
is
long.
Nefesin
olur
seni
söylerim
I'll
be
your
breath.
I'll
sing
you.
Yanıma
uzan
biraz
Come,
lie
down
beside
me
for
a
while.
Gözünü
kapat
bilirsin
beklerim
Rest
your
eyes,
dear.
I'll
keep
watch
for
you.
Daha
yolumuz
uzun
Our
journey
is
long.
Nefesin
olur
seni
söylerim
I'll
be
your
breath.
I'll
sing
you.
Kim
anlatmış
sana
Who
told
you
Hayatın
yalanını?
The
lie
of
life?
Kim
kırmış
ki
böyle
Who
broke
your
Kelebek
inancını?
Butterfly
faith
like
this?
Bir
günahın
yüzünde
titriyorsa
sesin
If
your
voice
trembles
under
a
burden
of
sin,
Gözlerinden
hüzün
damlıyorsa
uyandığında
If
sadness
drips
from
your
eyes
when
you
wake
up,
Saçmışsan
rüyanı
odanın
etrafına
If
you've
scattered
your
dreams
around
the
room,
Yeni
bir
melodi
gelmiyorsa
aklına
If
a
new
melody
won't
come
to
your
mind,
Yanıma
uzan
biraz
Come,
lie
down
beside
me
for
a
while.
Gözünü
kapat
bilirsin
beklerim
Rest
your
eyes,
dear.
I'll
keep
watch
for
you.
Daha
yolumuz
uzun
Our
journey
is
long.
Nefesin
olur
seni
söylerim
I'll
be
your
breath.
I'll
sing
you.
Yanıma
uzan
biraz
Come,
lie
down
beside
me
for
a
while.
Gözünü
kapat
bilirsin
beklerim
Rest
your
eyes,
dear.
I'll
keep
watch
for
you.
Daha
yolumuz
uzun
Our
journey
is
long.
Nefesin
olur
seni
söylerim
I'll
be
your
breath.
I'll
sing
you.
Bir
günahın
yüzünde
titriyorsa
sesin
If
your
voice
trembles
under
a
burden
of
sin,
Gözlerinden
hüzün
damlıyorsa
uyandığında
If
sadness
drips
from
your
eyes
when
you
wake
up,
Saçmışsan
rüyanı
odanın
etrafına
If
you've
scattered
your
dreams
around
the
room,
Yeni
bir
melodi
gelmiyorsa
aklına
If
a
new
melody
won't
come
to
your
mind,
Yanıma
uzan
biraz
Come,
lie
down
beside
me
for
a
while.
Gözünü
kapat
bilirsin
beklerim
Rest
your
eyes,
dear.
I'll
keep
watch
for
you.
Daha
yolumuz
uzun
Our
journey
is
long.
Nefesin
olur
seni
söylerim
I'll
be
your
breath.
I'll
sing
you.
Yanıma
uzan
biraz
Come,
lie
down
beside
me
for
a
while.
Gözünü
kapat
bilirsin
beklerim
Rest
your
eyes,
dear.
I'll
keep
watch
for
you.
Daha
yolumuz
uzun
Our
journey
is
long.
Nefesin
olur
seni
söylerim
I'll
be
your
breath.
I'll
sing
you.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ozan Anlaş
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.