Текст и перевод песни Kari Bremnes - Mitt Hjerte Hamrer Og Hamrer
Mitt
hjerte
hamrer
og
hamrer
Мое
сердце
бьется
и
бьется.
Sånn
ville
det
aldri
stanse
Это
никогда
не
прекратится.
Det
gjør
ondt
å
høre
din
latter
og
ondt
å
se
deg
danse
Больно
слышать
твой
смех
и
больно
видеть,
как
ты
танцуешь.
Allikevel
går
jeg
ikke
В
любом
случае,
я
не
пойду.
Og
lidelsen
er
en
lenke
И
страдание-это
связь.
Der
bringer
hinn
magiske
vellyst
lykken
aldri
kan
sjenke
Там,
где
волшебное
сладострастие
приносит
счастье,
никогда
не
устанешь.
Din
arm
omkring
hennes
skulder
Твоя
рука
на
ее
плече.
Ditt
hete
kinn
mot
hennes
Твоя
горячая
щека
прижимается
к
ее
щеке.
Mitt
hjerte
hamrer
så
selsomt
som
var
den
annen
kvinnes
Мое
сердце
бьется
так
же
странно,
как
и
у
другой
женщины.
Som
var
en
del
av
mitt
vesen
Что
было
частью
моего
существования.
Min
skjelven,
min
angst,
min
varme
Моя
дрожь,
моя
тревога,
мой
жар.
Alt
i
anbrakt
i
den
person
du
holder
i
dine
armer
Все
в
руках
человека,
которого
ты
держишь
в
своих
объятиях.
Din
arm
omkring
hennes
skulder
Твоя
рука
на
ее
плече.
Ditt
hete
kinn
mot
hennes
Твоя
горячая
щека
прижимается
к
ее
щеке.
Mitt
hjerte
hamrer
så
selsomt
som
var
den
annen
kvinnes
Мое
сердце
бьется
так
же
странно,
как
и
у
другой
женщины.
Som
var
en
del
av
mitt
vesen
Что
было
частью
моего
существования.
Min
skjelven,
min
angst,
min
varme
Моя
дрожь,
моя
тревога,
мой
жар.
Alt
i
anbrakt
i
den
person
du
holder
i
dine
armer
Все
в
руках
человека,
которого
ты
держишь
в
своих
объятиях.
Din
arm
omkring
hennes
skulder
Твоя
рука
на
ее
плече.
Ditt
hete
kinn
mot
hennes
Твоя
горячая
щека
прижимается
к
ее
щеке.
Mitt
hjerte
hamrer
så
selsomt
som
var
den
annen
kvinnes
Мое
сердце
бьется
так
же
странно,
как
и
у
другой
женщины.
Mitt
hjerte
hamrer
og
hamrer
Мое
сердце
бьется
и
бьется.
Sånn
ville
det
aldri
stanse
Это
никогда
не
прекратится.
Det
gjør
ondt
å
høre
din
latter
og
ondt
å
se
deg
danse
Больно
слышать
твой
смех
и
больно
видеть,
как
ты
танцуешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: henriksen, tove, ditlevsen, petter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.