Текст и перевод песни Kari Kimmel - Fingerprints
From
this
day
on
I
never
knew
what
it's
like
To
be
without
you,
С
этого
дня
я
никогда
не
знал,
каково
это
- быть
без
тебя,
To
breath
without
you!
Дышать
без
тебя!
I
try
running
away,
But
you
won't
disappear
Я
пытаюсь
убежать,
Но
ты
не
исчезаешь
I
guess
it's
sinking
in
Я
предполагаю,
что
это
погружается
в
You'll
always
be
right
here!
Ты
всегда
будешь
рядом!
It's
finally
real,
I
know
that
you're
gone
Наконец-то
это
стало
реальностью,
я
знаю,
что
ты
ушла.
Maybe
they'll
never
really
fade,
But
I
can
never
move
on!
Может
быть,
они
никогда
по-настоящему
не
исчезнут,
Но
я
никогда
не
смогу
двигаться
дальше!
The
minute
you
let
go
You
left
something
behind
В
ту
минуту,
когда
ты
отпускаешь,
ты
оставляешь
что-то
позади.
Maybe
they'll
never
really
fade
But
when
I
close
my
eyes,
I
see
your
fingerprints
all
over
me!
Может
быть,
они
никогда
по-настоящему
не
поблекнут,
Но
когда
я
закрываю
глаза,
я
вижу
твои
отпечатки
пальцев
повсюду
на
себе!
Your
fingerprints
all
over
me,
Your
fingerprints
all
over
me,
Твои
отпечатки
пальцев
на
мне,
Твои
отпечатки
пальцев
на
мне.,
Oh,
oh,
your
fingerprints
all
over
me!
О,
о,
на
мне
повсюду
твои
отпечатки
пальцев!
I'm
trying
to
erase
every
mark
that
I
see
Я
пытаюсь
стереть
каждую
отметину,
которую
вижу.
But
even
naked
I
feel,
you're
all
over
me!
Но
даже
обнаженный,
я
чувствую,
что
ты
весь
на
мне!
I
can
figure
a
while
and
maybe
no
one
will
know
Я
могу
прикинуть,
пройдет
какое-то
время,
и,
возможно,
никто
не
узнает
All
the
traces
of
you
(traces
of
you)
Все
следы
от
тебя
(следы
от
тебя)
I
can't
never
let
go!
Я
никогда
не
смогу
отпустить
тебя!
It's
finally
real,
I
know
that
you're
gone
Наконец-то
это
стало
реальностью,
я
знаю,
что
ты
ушла.
Maybe
they'll
never
really
fade,
But
I
can
never
move
on!
Может
быть,
они
никогда
по-настоящему
не
исчезнут,
Но
я
никогда
не
смогу
двигаться
дальше!
The
minute
you
let
go
You
left
something
behind
В
ту
минуту,
когда
ты
отпускаешь,
ты
оставляешь
что-то
позади.
Maybe
they'll
never
really
fade
But
when
I
close
my
eyes,
I
see
your
fingerprints
all
over
me!
Может
быть,
они
никогда
по-настоящему
не
поблекнут,
Но
когда
я
закрываю
глаза,
я
вижу
твои
отпечатки
пальцев
повсюду
на
себе!
Your
fingerprints
all
over
me,
Your
fingerprints
all
over
me,
Твои
отпечатки
пальцев
на
мне,
Твои
отпечатки
пальцев
на
мне.,
Oh,
oh,
your
fingerprints
all
over
me!
О,
о,
на
мне
повсюду
твои
отпечатки
пальцев!
I'm
' high,
I
can
never
stand
Я
под
кайфом,
я
никогда
не
смогу
стоять
I
can't
believe
I
never
had
a
chance
Я
не
могу
поверить,
что
у
меня
никогда
не
было
шанса
And
now
I'm
not
breathing
up
love
И
теперь
я
не
дышу
любовью
My
heart
is
breathing
up
love!
Мое
сердце
дышит
любовью!
I
fought
the
image
of
you,
gone
away
But
you're
just
staring
like
back'
Я
боролся
с
твоим
образом,
который
исчез,
Но
ты
просто
смотришь
в
ответ.'
I
guess
we
will
never,
We
were
never
meant
to
be!
Я
думаю,
мы
никогда,
нам
никогда
не
суждено
было
быть
вместе!
I
know
that
you're
gone
Я
знаю,
что
ты
ушел
Maybe
they'll
never
really
fade,
But
I
can
never
move
on!
Может
быть,
они
никогда
по-настоящему
не
исчезнут,
Но
я
никогда
не
смогу
двигаться
дальше!
The
minute
you
let
go
You
left
something
behind
В
ту
минуту,
когда
ты
отпускаешь,
ты
оставляешь
что-то
позади.
Maybe
they'll
never
really
fade
But
when
I
close
my
eyes,
I
see
your
fingerprints
all
over
me!
Может
быть,
они
никогда
по-настоящему
не
поблекнут,
Но
когда
я
закрываю
глаза,
я
вижу
твои
отпечатки
пальцев
повсюду
на
себе!
Your
fingerprints
all
over
me,
Your
fingerprints
all
over
me,
Твои
отпечатки
пальцев
на
мне,
Твои
отпечатки
пальцев
на
мне.,
Oh,
oh,
your
fingerprints
all
over
me!
О,
о,
на
мне
повсюду
твои
отпечатки
пальцев!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jess Cates, Michael Busbee, Josh Joergensen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.