Kari Kimmel - I Was in the House When the House Burned Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kari Kimmel - I Was in the House When the House Burned Down




I Was in the House When the House Burned Down
J'étais dans la maison quand la maison a brûlé
I had the shit till it all got smoked
J'avais tout ce qui a fini par être réduit en cendres
I kept the promise till the vow got broke
J'ai tenu ma promesse jusqu'à ce que le vœu soit brisé
I had to drink from the lovin' cup
J'ai boire de la coupe de l'amour
I stood on the banks till the river rose up
Je suis restée sur les rives jusqu'à ce que la rivière monte
I saw the bride in her wedding gown
J'ai vu la mariée dans sa robe de mariée
I was in the house when the house burned down
J'étais dans la maison quand la maison a brûlé
I may be old and I may be bent
Je suis peut-être vieille et je suis peut-être courbée
But I had the money till it all got spent
Mais j'avais l'argent jusqu'à ce qu'il soit dépensé
I had the money till they made me pay
J'avais l'argent jusqu'à ce qu'ils me fassent payer
Then I had the sense to be on my way
Alors j'ai eu le bon sens de m'en aller
I had to stay in the underground
J'ai rester dans les profondeurs
I was in the house when the house burned down
J'étais dans la maison quand la maison a brûlé
I was in the house when the house burned down
J'étais dans la maison quand la maison a brûlé
I met the Man with the thorny crown
J'ai rencontré l'Homme à la couronne d'épines
I helped Him carry His cross through town
Je l'ai aidé à porter sa croix à travers la ville
I was in the house when the house burned down
J'étais dans la maison quand la maison a brûlé
I was in the house when the house burned down
J'étais dans la maison quand la maison a brûlé
I met the Man with the thorny crown
J'ai rencontré l'Homme à la couronne d'épines
I helped Him carry His cross through town
Je l'ai aidé à porter sa croix à travers la ville
I was in the house when the house burned down
J'étais dans la maison quand la maison a brûlé
I had the shit till it all got smoked
J'avais tout ce qui a fini par être réduit en cendres
I kept the promise till the vow got broke
J'ai tenu ma promesse jusqu'à ce que le vœu soit brisé
I had to drink from the lovin' cup
J'ai boire de la coupe de l'amour
I stood on the banks till the river rose up
Je suis restée sur les rives jusqu'à ce que la rivière monte
I saw the bride in her wedding gown
J'ai vu la mariée dans sa robe de mariée
I was in the house when the house burned down
J'étais dans la maison quand la maison a brûlé





Авторы: Warren William Zevon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.