Beautiful Morning - Kari Rueslåtten перевод на русский

Beautiful Morning

Beautiful morning
How can you greet me
Like that you never used to know me before?
Beautiful morning
Smiling all softly
Like an ally or lover
How can you do that?

You should know better by now
But I believe
Things always change
Maybe this time
You come with the sun

I never thought that the sun
Would shine around here
I never thought that the sun
Would be my friend

Beautiful morning
I'm not a mother
All I possessed I have given away
Beautiful morning
Do you still want me?
Right now I'm counting hours of the day and the days of the week

But I believe
Things always change
Maybe this time

You come with the sun
I never thought that the sun
Would shine around here
I never thought that the sun
Would be my friend

But I believe
Things always change

Maybe this time

Прекрасное утро

Прекрасное утро
Как ты можешь приветствовать меня
Словно ты никогда не знало меня прежде?
Прекрасное утро
Так нежно улыбаясь
Словно союзник или возлюбленный
Как ты можешь так поступать?

Тебе уже следовало бы знать лучше
Но я верю
Всё всегда меняется
Может быть, на этот раз
Ты приходишь с солнцем

Я никогда не думала, что солнце
Будет светить здесь
Я никогда не думала, что солнце
Станет моим другом

Прекрасное утро
Я не мать
Всё, чем я владела, я раздала
Прекрасное утро
Ты всё ещё хочешь меня?
Прямо сейчас я считаю часы дня и дни недели

Но я верю
Всё всегда меняется
Может быть, на этот раз

Ты приходишь с солнцем
Я никогда не думала, что солнце
Будет светить здесь
Я никогда не думала, что солнце
Станет моим другом

Но я верю
Всё всегда меняется

Может быть, на этот раз